Borges: cómo llegar a oriente a través de Schopenhauer, Macedonio y Xul Solar

• Autores: Sonia Betancort Santos
• Localización: Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 9, 2011, págs. 69-86
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen

  • En Ginebra, en 1914, un joven de quince años descubre la original filosofía de Arthur Schopenhauer y decide emprender el titánico esfuerzo de estudiar en solitario el idioma alemán. El propósito final consistía en leer al filósofo en su lengua nativa, decisión a la que habían contribuido otros hallazgos, unas lecturas del idealista escocés Thomas Carlyle (1795-1881) y el viaje de una familia porteña, que en plena Primera Guerra Mundial, decide trasladarse al territorio neutral suizo con la doble intención del cuidado de la deteriorada vista del padre y de la educación de los hijos, Jorge Luis y Norah (Borges, 1999a: 40-44). A partir de aquí, serán numerosas las ocasiones en las que Jorge Luis Borges mencione su admiración por el filósofo.

• Referencias bibliográficas
  • BIARDEAU, Madeleine, (1995): El hinduismo. Barcelona, Kairós.
  • BORGES, Jorge Luis (1996): Obras completas. Buenos Aires, Emecé.
  • BORGES, Jorge Luis (1993): El tamaño de mi esperanza. Buenos Aires, Seix Barral.
  • BORGES, Jorge Luis(1998): Qué es el budismo. Buenos Aires, Emecé.
  • BORGES, Jorge Luis(1999a): Autobiografía. Buenos Aires, El Ateneo.
  • BORGES, Jorge Luis(1999b): Diario Crítica. Obras, reseñas y traducciones inéditas. 1933-1934. Buenos Aires, Atlántida.
  • BORGES, Jorge Luis(2001): Textos recobrados. 1931-1955. Buenos Aires, Emecé.
  • BUENO, Mónica (2000): Macedonio Fernández, un escritor de fin de siglo. Buenos Aires, Corregidor.
  • CANSINOS-ASSÉNS, Rafael (1927): “Jorge Luis Borges”. En La nueva literatura III: evolución de la poesía 1917-1927, Madrid, Editorial Páez.
  • CAMBLONG, Ana María (2006): Ensayos Macedonianos, Buenos Aires, Corregidor.
  • CARRIZO, Antonio (1982): Borges el memorioso.México, FCE.
  • DE OBIETA, Adolfo (1999): Memorias Errantes. Buenos Aires, M. P. Editor.
  • DE TOLA, Fernando y Carmen Dragonetti (2002): “Lo que la filosofía india le debe a Hegel”. En Pensamiento: Revista de investigación e Información...
  • FERNÁNDEZ, Macedonio (1987): Obras Completas. Vol. VII. Buenos Aires, Corregidor.
  • FERNÁNDEZ, Macedonio (1990): No toda es vigilia la de los ojos abiertos. Buenos Aires, Corregidor.
  • FERRARI, Osvaldo (1985): En diálogo. Tomos I y II. Buenos Aires, Sudamericana.
  • FLOOD, Gavin (1998): El hinduismo. Madrid, Cambridge University Press.
  • GARCÍA, Carlos (2003): Correspondencia. Macedonio-Borges, 1922-1939. Buenos Aires, Corregidor.
  • GONZÁLEZ, Horacio (2001): Conversaciones imposibles con Macedonio Fernández. Buenos Aires, Corregidor.
  • GONZÁLEZ, Horacio (1995): El filósofo cesante. Gracia y desdicha en Macedonio Fernández. Buenos Aires, Atuel.
  • HALBFASS, W. (1988): Indian and Europe. Nueva York, State University of New York.
  • HARVEY, Peter (1998): El Budismo. Madrid, Cambridge University Press.
  • MAILLARD, Chantal (1993): El crimen perfecto. Aproximación a la estética de la India. Madrid, Tecnos.
  • MARECHAL, Leopoldo (1967): “El Panjuego de Xul Solar, un acto de amor”. En Cuadernos de Mr. Crusoe Núm. 1, Buenos Aires, Odonell, Mezza y...
  • MORENO CLAROS, Fernando (2005): Schopenhauer. Vida del filósofo pesimista. Madrid, Algaba.
  • O´FLAHERTY, Wendy D. (2003): Mitos hindúes. Madrid, Siruela.
  • O´FLAHERTY, Wendy D.(1978): “Crítica a la traducción y crítica del Mahœbhœrata B. van Buitenen”. En Religiuos Studies Revieuw 4, 1, pp. 19-28.
  • PÉREZ, Carlos (ed.) (1968): Hablan de Macedonio Fernández. Buenos Aires, Carlos Pérez.
  • PIGLIA, Ricardo (comp.) (1990): Diccionario de la novela de Macedonio Fernández. Buenos Aires, siglo XXI.
  • SAID, Edward (2006): Orientalismo. Barcelona, Random House Mondadori, S. A.
  • SALAS, Horacio (1999): Borges. Una biografía. Buenos Aires, Planeta.
  • SCHOPENHAUER, Arthur (2003): El mundo como voluntad y representación. México, Porrúa.
  • TEDÍN, Teresa (2005-2006): Xul Solar: visiones y revelaciones. Buenos Aires, Malba - Colección Constantini; São Paulo, Pinacoteca do Estado...
  • TODOROV, Tzetan (1999): Cruce de culturas y mestizaje cultural. Madrid, Ediciones Júcar.
  • Weber, Alfred (1892): The History of Indian Literature. London, Kegan Paul, Trench,TRÜBNET, y C. O. Lcd.
  • WILKINS, W. J. (1988): Mitología hindú. Barcelona, Olimpo.
  • WILLIAMSON, Edwin (2006): Borges. Una vida. Buenos Aires, Seix Barral.
  • WOODALL, James (1996): La vida de Jorge Luis Borges. Barcelona, Gedisa.
  • ZIMMER, Henry (2001): Mitos y símbolos de la India. Madrid, Siruela.