"De tawk dakain ova dea": mapping language ideologies on O'ahu

• Autores: Katie Drager, James Grama
• Localización: Dialectologia, ISSN-e 2013-2247, Nº. 12, 2014, págs. 23-51
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • ANDERS, Christina (2010) Wahrnehmungsdialektologie. Das Obersächsische im Alltagsverständnis von Laien, Berlin/New York: De Gruyter.
  • BENSON, Erica J. (2003) “Folk Linguistic Perceptions and the Mapping of Dialect Boundaries”, American Speech, 78(3), 307-330.
  • BUCHOLTZ, Mary, Nancy BERMUDEZ, Victor FUNG, Lisa EDWARDS & Rosalva VARGAS (2007) “Hella Nor Cal or Totally So Cal?: The Perceptual Dialectology...
  • DA PIDGIN COUP (1999) “Pidgin and Education: a position paper”, University of Hawaiʻi, [downloaded 9/14/12 from http://www.hawaii.edu/sls/pidgin.html]
  • EVANS, Betsy E. (2002) “Attitudes of Montreal Students Towards Varieties of French”, in Daniel Long and Dennis Preston (eds.), Handbook of...
  • FOUGHT, Carmen (2002) “California Students’ Perceptions of, You Know, Regions and Dialects?”, in D. Long and D. Preston (eds.), Handbook of...
  • GREVERUS, I.tM. (1972) Der terriatoriale Mensch [The territorial human being], Frankfurt/man: Athenäum.
  • HARTLEY, Laura C. (2005) “The Consequences of Conflicting Stereotypes: Bostonian Perceptions of U.S. Dialects”, American Speech, 80(4), 388-405.
  • INOUE, Fumio (1999) “Classification of dialects by image”, in Dennis Preston (ed.) Handbook of Perceptual Dialectology, vol. 2, Amsterdam:...
  • LABRADOR, Roderick N. (2004) “‘We can laugh at ourselves’: Hawaiʻi ethnic humor, Local identity and the myth of multiculturalism”, Pragmatics,...
  • MARLOW, Mikaela L. & Howard GILES (2010) “‘We won’t get ahead speaking like that!’ Expressing and managing language criticism in Hawai‘i”,...
  • MEYERHOFF, Miriam (2004) “Attitudes to gender and creoles: A case study on mokes and titas”, Te Reo, 47, 63-82.
  • OHAMA, Mary Lynn Fiore, Carolyn C. GOTAY, Ian S. PAGANO, Larry BOLES & Dorothy D. CRAVEN (2000) “Evaluations of Hawaii Creole English...
  • PRESTON, Dennis R. (1982) “Perceptual Dialectology: Mental maps of the United States dialects from a Hawaiian Perspective”, University of...
  • PRESTON, Dennis R. (1986) “Five Visions of America”, Language in Society, 15(2): 221-240.
  • PRESTON, Dennis R. (1989) Perceptual Dialectology. Dordrecht: Foris.
  • PRESTON, Dennis R. (2011) Language, Culture and Society, John Wiley & Sons, Limited.
  • PURSCHKE, Christoph (2011) “Regional linguistic knowledge and perception: on the conceptualization of Hessian”, Dialectologia, special issue...
  • SAKODA, Kent & Jeff SIEGEL (2003) Pidgin Grammar: an introduction to the creole language of Hawai‘i, Honolulu: Bess Press.
  • SAKODA, Kent & Jeff SIEGEL (2008) “Hawai‘i Creole: phonology”, in Berndt Kortmann & Edgar W. Schnieder (eds.), A Handbook of Varieties...
  • SATO, Charlene J. (1991) “Sociolinguistic variation and language attitudes in Hawai‘i”, in Jenny Cheshire (ed.), English Around the World:...
  • SATO, Charlene J. (1993) “Language change in a creole continuum: decreolization?”, in Kenneth Hyltenstam & Åke Viberg (eds.), Progression...
  • SIEGEL, Jeff (2007) “Recent evidence against the Language Bioprogram Hypothesis: The pivotal case of Hawaiʻi Creole”, Studies in Language,...
  • STUEBER, Ralph Kant (1964) Hawai‘i: A Case Study in Development Education 1778-1960, Unpublished PhD dissertation, University of Wisconsin.
  • WONG, Laiana (1999) “Language varieties and language policy: The appreciation of Pidgin”, in Thom Huebner & Kathryn A. Davis (eds.), Sociopolitical...
  • YAMAMOTO, Jody (1982) “The perception and stereotyping of speech varieties in Hawaiʻi”, University of Hawaiʻi Working Papers in...
  • YAMAMOTO, Jody & Ermile HARGROVE (1982) “Teachers’ attitudes toward recorded speech samples of elementary school children in Hawaiʻi”,...