Is arabic diglossic?

• Autores: Reem Salah
• Localización: Dialectologia, ISSN-e 2013-2247, Nº. 12, 2014, págs. 131-148
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • ABDEL-MALEK, Zaki (1972) “The Influence of Diglossia on the Novels of Yusif AlhSiba9i”, Journal of Arabic Literature, 132-141.
  • ABU-MELHIM, Abed AlhRahman (1991) “Code Switching and Linguistic Accommodation in Arabic”, Perspectives on Arabic Linguistics, LII, 231-250.
  • Al-KENAI, Jamal B.S. (1985) Some Linguistic and Cultural Problems of English-Arabic Translation and Their Implications for a Strategy of Arabization,...
  • BRITTO, Francis (1986) Diglossia: A Study of the Theory with Application To Tamil, Washington: Georgetown University Press.
  • DICKEY, Joseph (1994) “La Pluriglossia de l'Arabe”, Bulletin d'Etudes Orientales, 46, 19-42.
  • FERGUSON, Charles A. (1959) “Diglossia”, Word, 15, 325-340.
  • FERGUSON, Charles A. (1991) “Diglossia Revisited”, in A. Hudson (ed.), Southwest Journal of Linguistics, Special Issue, Studies in Diglossia,...
  • FISHMAN, Joshua (1967) “Bilingualism With and Without Diglossia; Diglossia With and Without Bilingualism”, Journal of Social Issues, 23, 2,29-38....
  • FISHMAN, Joshua (1972a) Advances in the Sociology of Language, vol. II. The Hague: Mouton.
  • FISHMAN, Joshua (1972b) Sociolinguistics: A Brief Introduction, Rowley, Massachusetts: Newbury House.
  • FISHMAN, Joshua (1972c) The Sociology of Language: An Interdisciplinary Social Approach to Language in Society, Rowley, Massachusetts: Newbury...
  • FISHMAN, Joshua (1976) Bilingual education: an international sociological perspective, Rowley, Mass.: Newbury House.
  • FISHMAN, Joshua (1980) “Bilingualism and Biculturalism as Individual and Societal Phenomena”, Journal of Multilingual and Multicultural Development,...
  • FISHMAN, Joshua (1981) Never Say Die: A Thousand Years of Yiddish in Jewish Life and Letters, The Hague: Mouton.
  • GUMPERZ, John (1962) “Types of Linguistic Communities”, Anthropological Linguistics, 4, 1, 28-40.
  • GUMPERZ, John (1977) “The Speech Communities”, in Pier Giglio, (ed.), Language and Social Context, New York: Penguin Books, Ltd.
  • HARY, Benjamin H. (1992) Multiglossia in Judeo-Arabic, Leiden: E.J. Brill.
  • HUDSON, Alan (1980) Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
  • HUDSON, Alan (1991) Studies in Diglossia. Southwest Journal of Linguistics, Special Issue, Vol. 10.
  • HYMES, Dell (1964) “Introduction to Social Structures and Speech Community”, in D. Hymes (ed.), Language in Culture and Society, New York:...
  • KALLAS, Elie (1994) “Arabphones on Araboscribes?”, Annali di Ca' Foscari 3311, Serie Orientali 25, 77-96.
  • KLOSS, Heinz (1966) “Types of Multilingual Communities”, Sociological Inquiry, 36, 2, 135-145.
  • KRUMBACHER, Karl (1902) Das Problem der Neugriechischen Schriftsprache, Munchen: K.B. Akademie.
  • MCARTHUR, Tom (1998) The English Languages, Cambridge: Cambridge University Press.
  • MARÇAIS, William (1930) “La Diglossie Arabe”, L'Enseignement Public, 97, 401-409.
  • RUBIN, Joan (1972) “Bilingual Usage in Paraguay”, in J. Fishman (ed.), Readings in the Sociology of Language, The Hague: Mouton, 512-530.
  • SALAH, Reem (2006) Diglossia In Literary Translation: Theory And Practice, Ph.D. Thesis, Sydney: University of Sydney.
  • SCHIFFMAN, Harold F. (1993) “The Balance of Power in Multiglossic Languages: Implications for Language Shift”, International Journal of the...
  • SCOTTON, Carol Myers (1986) “Diglossia and Codehswitching”, in Joshua Fishman (ed.), The Fergusonian Impact: Sociolinguistics and the Sociology...
  • TRUDGILL, Peter (1999)2 The Dialects of England, Oxford: Blackwell Publishers Ltd.
  • VERSTEEGH, Kees (2001/2003) The Arabic Language, Edinburgh: Edinburgh University Press.
  • ZUGHOUL, M. R. (1980) “Diglossia in Arabic: Investigating Solutions”, Anthropological Linguistics, 22, 5, 201-17.