Inautenticidad poética: la distinción entre efectividad y facticidad en el poema Wirk nicht voraus de Paul Celan

• Autores: José Antonio Santiago Sánchez
• Localización: Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 27, 2014
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presenta un análisis del poema Wirk nicht voraus de P. Celan en el que se muestra la concepción de la palabra poética, entendida desde la neutralización sígnica y por ende, expresiva para lograr así su máxima posibilidad y ejecutividad dialógica

  • English

    This article presents an analysis of Celan´s poem Wirk nicht voraus which shows the conception of the poetic word understood from the signic neutralization, and thus expressive, so as to achieve their maximum potential and enforceability dialogism.

• Referencias bibliográficas
  • Aranzueque, G. «El Complejo Prometeo». En ARANZUEQUE, Gabriel. (ed.) (2010): Ontología de la distancia. Madrid. Ábada.
  • Büchner, Georg. (1992): Obras Completas. Traducción de Knut Forssmann y Jordi Jané. Madrid: Trotta.
  • Celan, Paul. Gesamente Werke in sieben Bänden. Frankfurt a. M: Suhrkamp, 2000 (en el texto GW seguido del número de volúmen y número de página).
  • Delacroix, Hadrien, et. alt. (1992): «En los umbrales del lenguaje». En Psicología del Lenguaje. Barcelona: Paidos, 23-39.
  • Duque Félix: «Desechos de la rosa: Silesius, Rilke, Celan». En Er, 24/25, (1995), 168-169.
  • Dewey, John. (1958): Experience and Nature. New York: Dover.
  • Fuentes, Juan B. «Algunas observaciones sobre el carácter fenoménico-práctico del análisis funcional de la conducta» En Revista de historia...
  • Heidegger, Martin. (1993): Introducción a la metafísica. Traducción de Angela Ackermann Pilári. Barcelona: Gedisa.
  • Platón (1995): Diálogos V (Parménides, Teeteto, Sofista, Político). Traducción de Mª I. Santos Cruz y A. Vallejo Campos. Madrid: Gredos.
  • Pöggeler, Otto. (1986): Spur des Wortes. Freiburg: Karl Alber
  • Skinner, Burrhus F (1970): Ciencia y conducta humana. Traducción de M. J. Gallofre. Barcelona: Fontanella.
  • Valente, José A. (2000): La Piedra y el centro / Variaciones sobre el Pájaro y la Red, Barcelona: Tusquets.
  • Vattimo, Gianni. (1987): Más allá del sujeto. Traducción de Carlos Vitale. Barcelona: Paidós.
  • Velarde, Julián.: «Metodología de la gramática generativa». En El Basilisco, 7, (1979), 4-15.
  • Zacher, E.: «Zu Paul Celans Gedicht: “Wirk nicht voraus”». En Geist und Leben 63, (1990), 458−461.