Acceso usuarios
Marcos Seifert
Este artículo aborda las relaciones establecidas entre los motivos del viaje y el desplazamiento junto con las reflexiones sobre la escritura y los mecanismos de producción ficcional en dos cuentos de Antonio Di Benedetto: “Tríptico zoo-botánico con rasgos de improbable erudición” (Absurdos, 1978) y “En busca de la mirada perdida” (Cuentos del exilio, 1983). Si bien los textos no se acomodan estrictamente a la matriz del relato de viaje, dialogan con distintos modelos de desplazamientos y desvíos que remiten a desfases del sujeto en su relación con la escritura y la tradición literaria. Los traslados que narran los textos problematizan la actividad escrituraria, y entablan una interrogación sobre los imaginarios y los deseos que se conjugan en estos movimientos.
This article discusses the relationships between the topics of travels and displacements, the thoughts of writing and fictional production mechanisms in two stories by Antonio Di Benedetto: “Tríptico zoo-botánico con rasgos de improbable erudición”(Absurdos 1978) and “En busca de la mirada perdida” (Cuentos del exilio 1983). Although these texts do not fit strictly to the matrix of travel narrative, they dialogue with various models of displacements that refer to mismatches or misalignments of the subject in its relation to writing and to literary tradition. The transfers that the texts narrate not only problematize the scriptural activity, but also engage in a questioning of the imaginary and the desires that come together in these movements.
