Acceso usuarios
Tanto Benito Pérez Galdós como Leopoldo Alas criticaban duramente en sus obras literarias las prácticas contemporáneas de la Iglesia Católica en España, lo que les granjeaba a su vez la repulsión de muchos clérigos y fieles devotos. Sin embargo, en sus respectivas novelas controvertidas –Gloria (1878) y La Regenta (1884-85)—ambos autores presentan ejemplos de una verdadera fe espiritual en algunos personajes, que se registra en las caras y ojos de las estatuas religiosas que llevan con mucha pompa los llamados devotos en Semana Santa. Existe la fuerte posibilidad de que ejerciera Gloria una gran influencia sobre La Regenta en el desarrollo de este tema.
Galdós and Alas, both strongly critical of, and criticized by, the Catholic Church in Spain during their lifetime, give powerful representations in their respective novels—Gloria (1878) and La Regenta (1884-85)—of a true faith in some characters, which is projected unto the faces and eyes of the statues paraded in the holy Week processions. There is a strong possibility that the earlier novel influenced the later one in the development of this topic.
