Adquisición de los conocimientos culturales en la enseñanza de EFE

• Autores: Janka Kubekovà, María Paz Cervantes Bonet
• Localización: Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 37, 2014, págs. 107-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cutural knowledge acquisition in LPS teaching
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enseñanza del español para fines específicos (efe) es un proceso complejo en el que influyen muchos factores, positivos y negativos. Para conseguir un dominio efectivo de la lengua extranjera es necesario conocer los diferentes aspectos culturales. En nuestro trabajo nos centramos en la enseñanza de la lengua y la cultura españolas a estudiantes de programas no filológicos, así como en el análisis de las necesidades relacionadas con el aprendizaje de la lengua extranjera.

  • English

    Teaching Language for Specific Purposes (lsp) is a complex process influenced by many factors, both positive and negative. In order to reach effective command of a foreign language it is necessary to understand its different cultural aspects. In our paper we concentrate on the teaching of the Spanish language and culture to students of nonphilological programmes, and also on the analysis of everything needed in the process of learning a foreign language.

• Referencias bibliográficas
  • De Tomás Puch, J.M. (2004): «La enseñanza del español comercial». En Sánchez Lobato, J. y Santos Gargallo, I. (dirs.): Vademécum para la formación...
  • Eagleton, T. (2009 [2001]): La idea de cultura: Una mirada política sobre los conflictos culturales. Madrid, Paidós.
  • Felber, H. (1986): ««Všeobecná teória terminológie». Kultúra slova, 20-5, págs. 129135.
  • Hall, E.T. (1976): Beyond Culture. New York, Anchor Books/Doubleday.
  • Hofstede, G. (2011): [consultado 13.03.2013].
  • Instituto Cervantes (2006): Plan curricular del Instituto Cervantes. Madrid, Instituto Cervantes.
  • Lyssá, A. (2005): «Kol’ko recˇí vieš – tol’kokrát si cˇlovekom». SOCIETAS. Cˇasopis pro politické a spolecˇenské veˇdy, 3-4 ().
  • Poštolková, B., Roudný, M. y Tejnor, A. (1983): O cˇeské terminologii. Praha, Academia
  • Tandlichová, E. (2011): «V cˇom je európska dimenzia výzvou pre didaktikov cudzích jazykov?» ().