Traductores del ruso en España: los Marcoff, esbozo biográfico

• Autores: Ivan Garcia Sala
• Localización: Cuadernos Hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 777, 2015, págs. 42-53
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Avilés, J., La fe que vino de Rusia. La revolución bolchevique y los españoles [1917-1931], Biblioteca Nueva, Barcelona, 1999
  • Garrido, M., Las relaciones entre España y la Unión Soviética a través de las Asociaciones de Amistad en el sigloXX, tesis doctoral dirigida...
  • Aizpuru, M., El informe Brusiloff. La Guerra Civil de 1936 en el Frente Norte vista por un traductor ruso. Alberdania, Irún, 2009, pp. 290,...
  • Rodríguez, M., "Rusos blancos, bolcheviques, mencheviques y trotskistas en la historia de la traducción en España". En Miguel García...
  • Monforte, R., "Relatos de A. P. Chéjov, en la traducción de Nicolás Tasin (1920) ", 2012. http://www.cervantesvirtual.com/obra/relatos-de-a-D-cheiov-en-la-traduccion-de-nicolas-tasin-1920/[consultado...
  • Aizpuru, M., "Ciudadanía e inmigración. Los exiliados rusos en España, 1914-1936". En Ayer, 2010, no 78, p. 188.
  • Abollado, L, " Acerca de los traductores españoles del exilio republicano en la URSS", Zara, J. J. y Ruiz Noguera, Feo (eds.). Retraducir....
  • Ramionet, E., Vidal, August, Entre Llagostera i Moscou. Una història personal dins la història del segle XX. Ajuntament de Llagostera. Arxiu...
  • García, I., "Olga Savarin i altres històries⋯" op. cit.
  • Marcoff, Alexis , "Mis recuerdos del "Monte Athos (II) "". En Cristiandad, 1949, no 133, p. 470.
  • Marcoff, Alexis "Mis recuerdos del "Monte Athos (I) "". En Cristiandad, 1949, no 130-131, p. 375.
  • Marcoff, Alexis Abd-ul Hamid. El sultán sanguinario (1842-1918). Juventud, Barcelona, 1943, p. 1.
  • Aizpuru, M., "La expulsión de refugiados extranjeros desde España en 1919: exiliados rusos y de otros países". En Migraciones y Exilios,...
  • Foguet i Boreu, F. "La recepció del teatre de Leonid Andréiev a l'escena catalana (1924-1936) ". En Actes del Dotzè Col-loqui...
  • Marcoff, Alexis, "Jam"; los bolcheviques coronados: Iván el Terrible y Pedro el Grande. Apolo, Barcelona, 1935, p. 15.
  • Travesset, J., "IV Campeonato Individual de Ajedrez de Cataluña y los primeros Campeonatos Oficiales de Cataluña", 2013, en http://www.aiedrez365....
  • Gols, M., "Joan Gols". En VVAA Joan Gols i Soler, un personatge singular. Arala, Tarragona, 2009, pp. 22, 27-28.
  • Cardó, C. "Una carta inèdita de Caries Cardó a Alexis Marcoff (1936) ". En Serra d'or, 505, 2002, p. 33.
  • Marcoff, Alexis, Las razas en lucha. Ensayo de patología social. Maucci, Barcelona, 1941, pp. 23-24.
  • Bustamente, A. y Bustamante, C., Elogi de la meva germana. Elogio de mi hermana. March Editor, Barcelona, 2007, p. 33.
  • Lucas, E. Desde mis recuerdos: Alfredo Kraus. Alcalá Grupo Editorial, Jaén, 2007.
  • Reverter, A. Kraus, A., Una concepción del canto. Alianza Editorial, Madrid, 2010, p. 26.