Acceso usuarios
Miguel Amores Fuster
El objetivo de este artículo es analizar la naturaleza e implicaciones profundas del antagonismo que existe entre La casada infiel y el resto de composiciones del Romancero gitano, de Federico García Lorca, hecho que ha sido numerosas veces subrayado por la crítica y que incluso fue reconocido en vida por el propio autor. La tesis que se tratará de argumentar es que, más allá de la posible superficialidad poética del poema, éste se opone al resto del libro a un nivel ideológico, narratológico y de adecuación con la realidad gitana empírica que le sirve de inspiración, hasta el punto de que en muchos sentidos funciona como sabotaje respecto al resto del poemario. Para sustentar este análisis se ha usado el procedimiento analítico de la Crítica como sabotaje, de Manuel Asensi.
The aim of this paper is to analyze the nature and deep implications of the antagonism between Lorca�s La casada infiel and the other poems of Romancero gitano, a fact that has been many times stressed by critics and even admitted by the author himself. The hypothesis we present is that, beyond the possible poem�s superficiality, it is antagonic to the other poems in the book in ideological and narratological terms (and it goes against the real Gypsys on which the whole book is inspired), so it may be considered in many ways as a sabotage to the rest of Romancero gitano. To support this hypothesis we have used an analytical procedure called Criticism as Sabotage, developed by Manuel Asensi.
