El reflejo de la lectura de Monterroso en El Hombre Duplicado

• López Ruano, Raquel ^[2] ; Pérez Jiménez, Elena ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
  2. [2] IES “Rafael Reyes” de Cartaya
• Localización: Investigaciones Sobre Lectura, ISSN-e 2340-8685, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Investigaciones Sobre Lectura), págs. 50-56
• Idioma: español
• DOI: 10.37132/isl.v0i1.11
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • En la novela El hombre duplicado, Saramago intertextualiza el brevísimo relato de El dinosaurio de Augusto Monterroso y hace una peculiar interpretación del mismo. La genialidad de Saramago consiste en desplegar una doble complicidad, hacia Monterroso y hacia el lector. El hombre duplicado admite varios niveles de lectura y puede llegar a distintos tipos de lectores porque en esta obra se entrecruzan continuamente lo culto y lo popular del pensamiento y del lenguaje.

• Referencias bibliográficas
  • Adsuar Fernández, Mª D. (2008). La intertextualidad, (E)vocación de mundos posibles, Cartaphilus (Revista de Investigación y Crítica estética),...
  • Andrés Sebastià, Mª P. (2008). Jorge Luis Borges y las Coplas manriqueñas: referencias intertextuales en el aula de E/LE, Actas del II Congreso...
  • Curtius, E. R. (1955). Literatura europea y Edad Media Latina. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
  • Monterroso, A. (1982). Lo demás es silencio. Madrid: Cátedra.
  • Monterroso, A. (1998). Obras completas (y otros cuentos). Barcelona: Editorial Anagrama.
  • Postigo Aldeamil, Mª J. (2001). José Saramago y los proverbios, Revista de Filología Románica, 2, 267-299.
  • RAE (2001). Diccionario de la Lengua española, 22ª ed., Madrid: Espasa-Calpe.
  • Saramago, J. (2003). El hombre duplicado, Barcelona: Círculo de lectores.