Acceso usuarios
Josef Opatrný 
El derrumbe del imperio colonial deEspana en America tuvo sus consecuencias tambienpara las islas que quedaron en manos de losespanoles. El interes de la metropoli en hacer deCuba la base para la reconquista del continentetuvo sus resultados practicos en diferentes reformasen la esfera economica las cuales abrieron a loscriollos nuevas posibilidades de fortalecer susposiciones en la produccion de azucar, tabaco ycafe. El crecimiento del poder economico de lasacarocracia repercutio en la ambicion de la elitecriolla de repensar su relacion con la sociedadpeninsular y buscar su propia identidad. JoseAntonio Saco formulo la idea de la cubanidad que,mas tarde, sirvio como base del concepto de lanacion cubana. Al alcanzar la independencia afinales del siglo XIX, la sociedad cubana tuvo, pues,las mejores condiciones para enfrentarse a losdesafios de la situacion nueva dada por los cambiossustanciales en la escena internacional.
The collapse of the Spanish colonialempire in America manifested itself also on theislands that remained in the Spanish hands. Theeffort of the metropolis to transform Cuba into thebasis for the reconquest of the continent took theform of various reforms of the economic spherethat opened for the Creoles new possibilities tostrengthen their position in the production of sugar,tobacco and coffee. The augmentation of theeconomic power of the „sacarocracy“ led into risingambitions of the Creole elites to reflect upon theirrelations with the Iberian peninsula and to searchfor their own identity. Jose Antonio Sacoformulated the idea of “Cubaness“ (cubanidad) thatlater served as basis for the concept of the Cubannation. When the Cuban society reached itsindependence at the end of the 19th century, it was,therefore, in perfect condition to confront thechallenges of the day, instigated by the substantialchanges on the international scene.
