Resumen de O design da periferia: estudo prático do conceito

Anderson Diego da Silva Almeida, Daniel Cavalcante da Silva, Jefferson Nunes dos Santos

• português

  O presente artigo tem como proposta a discussão da temática design, enquanto conceito, prática e atividade profissional. Com isso, o trabalho discute o que seja design, suas vertentes no eixo tecnológico, atrelando o conceito do fazer artesanal. Dentro dessa perspectiva, apresentaremos o termo 'Design de Periferia' que faz parte do objeto de pesquisa a ser relatado. O objetivo geral do projeto é descrever a relação que tem o Design de Periferia, aqui apresentado como o artesanal e de pouca produção, feita por pessoas anónimas, com o design convencional, aquele contado sob o contexto histórico, dependente de alta tecnologia a partir da Revolução Industrial. O dialogo dar-se-á com os teóricos: Villém Flusser, Michel de Certeau e Peter Burke. A pesquisa tem como metodologia entrevista com vendedores e artesãos localizados no centro de Maceió, levantamento bibliográfico, discussão e conceituação do que venha ser Design de Periferia. A pesquisa vincula-se ao eixo da praxe que se torna relevante para o estudo do fazer design, a partir da perspectiva da cultura popular.

• English

  This article aims to discuss the topic design as a concept, practice and professional activity:

  what design is, its strands in shaft technology, harnessing the concept of craftsmanship. Within this perspective, we present the term 'Outskirts Design' as part of the research object being reported. The project's overall objective is to describe the relationship that Outskirts Design, presented here as the artisanal and small production manufactured by anonymous people, with conventional design, narrated within the historical context, dependent on high technology from the Industrial Revolution on. The theoretical framework of discussion is based on the works by Villem Flusser, Rafael Cardoso, Michel de Certeau and Peter Burke. The research methodology are interviews with vendors and artisans located in the centre of Maceió, literature discussion and conceptualization of what Periphery design is meant to be. The research is linked to the practical basis that is relevant to study the design making, from the perspective of folk art.