Resumen de D. Mariana Vitória de Bourbon: retratos e representações de uma rainha

Vanda Anastácio

• English

  Taking as a point of departure official representations of D. Mariana Vitória de Bourbon, in discourse and in images, this work develops a twofold consideration: on one hand it discusses the symbolic values associated to the image of the Queen and Queenship conveyed in these documents and, on the other, it addresses the challenges offered to historians by the contrast between these documents, and the more "private" sources for the study of this Queen's personality.

• português

  Partindo das representações discursivas e pictóricas a que deu origem a trajectória singular de D. Mariana Vitória de Bourbon o trabalho desenvolve uma reflexão centrada, por um lado, na discussão dos valores simbólicos associados à figura da Rainha e, por outro, no desafio que o contraste entre esses documentos e os documentos de carácter mais "privado" representa para o estudo da personalidade desta Rainha.