La figura de Iohannes Dubravius y las aportaciones de su edición y comentario de los libros I y II del "De nuptiis Philologiae et Mercurii" (Viena 1516)

• Autores: Manuel Ayuso García
• Localización: Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 28, 2015, págs. 261-301
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The figure of Iohannes Dubravius and his contributions of his "De nuptiis Philologiae et Mercurii" edition and commentary on Books I and II (Vienna 1516)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Pretendemos hacer un estudio de la edición y comentario de Dubravius a los dos primeros libros de la obra de Marciano Capela (Viena 1516), con especial atención a algunos loci critici los que se ocupó el humanista bohemio y de los han tenido especial relevancia en la crítica textual e interpretación reciente del De nuptiis Philologiae et Mercurii. Proponemos también la ponderación de este impreso y de un humanista escasamente estudiado como Dubravius en el contexto de los impresos humanísticos de Marciano Capela.

  • English

    The aim of this paper is to study the edition and commentary on the first two books of Martianus Capella’s work (Vienna 1516), made by Dubravius, with special attention to some loci critici to which the Bohemian humanist addressed his labour. Those loci have had special relevance in textual criticism and in recent interpretation of De nuptiis Philologiae et Mercurii. We also propose to praise both this text and its author, Dubravius, a humanist scarcely studied as within the context of Martianus Capella’s humanistic editions.

• Referencias bibliográficas
  • AYUSO GARCÍA, M. (2012), “La recepción en España del De nuptiis Philologiae et Mercurii: manuscritos y ediciones humanistas conservados en...
  • BIDEZ, J. (1903), “Un faux dieu des Oracles Chaldaïques”, Revue de Philologie 27, 79-81.
  • BIDEZ, J. (1919), “Le philosophe Jamblique et son école”, Revue des Études Grecques 32, 29-40.
  • BOVEY, M. (2003), Cyclicae disciplinae, Trieste, Edizioni Università di Trieste.
  • COURCELLE, P. (1948), Les lettres greques en Occident: de Macrobe à Cassiodore, París, E. de Boccar.
  • CRISTANTE, L. (1978), “La σφραγίς di Marziano Capella (σπουδογέλοιον: autobiografia e autoironia)”, Latomus 37, 679-704.
  • CRISTANTE, L. (1987), Martiani Capellae De nuptiis Philologiae et Mercurii liber IX. Introduzione, traduzione e commento, Padua, Antenore.
  • CRISTANTE, L.-I. FILIP-L. LENAZ (2011), Martiani Capellae De nuptiis Philologiae et Mercurii Libri I-II, Hildesheim, Weidmann.
  • DICK, A. (1925), De nuptiis Philologiae et Mercurii, Leipzig, Teubner (corr. J. Préaux 1979).
  • EYSSENHARDT, F. (1866), De nuptiis Pilologiae et Mercurii, Leipzig, Teubner.
  • GUILLAUMIN, J-Y. (2003), Martianus Capella. Les noces de Philologie et de Mercure Livre VII. L’Arithmetique, París, Les Belles Lettres.
  • HALPORN, B., (2000), The Correspondence of Johann Amerbach, Ann Arbor, University of Michigan Press.
  • HEYDENREICH, L.H. (1956), “Eine illustrierte Martianus Capellas Handschrift des Mittelalters und ihre Kopien in Weitalter des Frühhumanismus”,...
  • HLOBIL, I.-E. PETRU (1999), Humanism and the Early Renaissance in Moravia, Olomouc, Votobia.
  • KOPP, F. (1836), De nuptiis Philologiae et Mercurii, Fráncfort del Meno, Varrentrapp.
  • KOPEÄĆ, G. (2009), “Wietor Hieronim”, en Slownik Biograficzny Ziemi Jeleniogórskiej.
  • LENAZ, L. (1975), Martiani Capellae De nuptiis Philologiae et Mercurii liber secundus, Padua, Liviana.
  • LEONARDI, C. (1959), “I codici di Marziano Capella”, Aevum 33.1, 433-489.
  • LEONARDI, C. (1960), “I codici di Marziano Capella”, Aevum 34.2, 1-99 y 411-524.
  • LOOSE, A. (2011), Johannes Dubravius. Theriobulia, Hildesheim, Weidmann.
  • LUTZ, C. (1939), Iohannis Scotti annotationes in Marcianum, Cambridge, The Medieval Academy of America.
  • LUTZ, C. (1971), “Martianus Capella”, en P.O. KRISTELLER-F.E. CRANZ (eds.), Catalogus Translationum et Commentariorum. Medieval and Renaissance...
  • LUTZ, C. (1971b), “A Diamond and a Dürer in Dubravius’ Commentary on Martianus Capella”, The Yale University Library Gazette 46.2, 89-96.
  • LUTZ, C. (1973), “Bishop Dubravius on Fishponds”, The Yale University Library Gazette 48.1, 12-16.
  • LUTZ, C. (1974), “The Theoribulia of Jan Dubravius”, Harvard Library Bulletin 22, 36-51.
  • MARANGONI, C. (2008), “La glabella medietas di Filologia (Mart. Cap. II 132) ovvero le vicende di un aggettivo che diventò sostantivo”, Incontri...
  • MAYER, A. (1895), “Vietor, Hieronymus”, en R. FREIHERR VON LILIENCRON et alii (eds.), Allgemeine deutsche Biographie, vol. 39, Leipzig, Duncker...
  • MENHARDT, H. (1938), “Altdeutsche Dichtung in den Wiener Vorlesungen des Vadianus 1512-1513”, Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche...
  • MINNIS, A.J.-A.B. SCOTT (1988), Medieval Literary Theory and Criticism c. 1100-c. 1375: The Commentary Tradition, Oxford, Clarendon Press.
  • MORENO HERNÁNDEZ, A. (2008), “En torno a la puntuación en las primeras ediciones postincunables de los Commentarii de César (1504-1513)”,...
  • MORENO HERNÁNDEZ, A. (2009), “Precisiones sobre la evolución de la puntuación en las ediciones incunables y postincunables en los Commentarii...
  • MORENO HERNÁNDEZ, A.-M. AYUSO GARCÍA (2013), “La evolución de la concepción editorial de los primeros impresos incunables y postincunables...
  • MORENO HERNÁNDEZ, A.-M. AYUSO GARCÍA (2015), “Los paratextos de las ediciones humanísticas de obras latinas de la Antigüedad: el tratamiento...
  • MORETTI, G. (1995), I primi volgarizzamenti italiani delle Nozze di Mercurio e Filologia, Trento, Università degli Studi di Trento.
  • PADE, M. (ed.) (2005), On Renaissance Commentaries, Hildesheim-Zúrich-Nueva York, Olms.
  • PETRU, E. (1976), “Jan Dubravius et Martianus Capella. La conception de l’allégorie à l’époque de l’humamisme”, Listy Filologické 99, 221-225.
  • PRÉAUX, J. (1961), “Un nouveau mot latin: l’adjectif nugulus”, Revue de Philologie 35, 225-231.
  • RAIMONDI, E. (1987), Codro e l’Umanesimo a Bologna, Bolonia, Il Mulino.
  • RAMELLI, I. (2001), Marziano Capella. Le nozze di Filologia e Mercurio, Milán, Bompiani.
  • RAMELLI, I. (2006), Tutti i commenti a Marziano Capella. Testo latino a fronte, Milán, Bompiani.
  • ROTHKEGEL, M. (2007), Der lateinische Briefwechsel des Olmützer Bischofs Stanislaus Thurzó, Hamburgo, LIT.
  • SANFORD, E.M. (1928), “De Loquela Digitorum”, The Classical Journal 23, 588-593.
  • SCHÄRIG, A. (2006), Compter du bout des doigts. Cailloux, jetons et bouliers: De Périclès à nos jours, Lausana, Presses polytechniques et...
  • SABBADINI, R. (1885), Storia del Ciceronianesimo, Turín, Ermanno Loescher.
  • SCHIEVENIN, R. (2009), Nugis ignosce lectitans. Studi su Marziano Capella, Trieste, Edizioni Università di Trieste.
  • SHANZER, D. (1986), A Philosophical and Literary Commentary on Martianus Capella’s De Nuptiis Philologiae et Mercurii Book I, Los Ángeles,...
  • STAHL, W.-R. JOHNSON-E. BURGE (1971), Martianus Capella and the Seven Liberal Arts, vol. 1, Nueva York, Columbia University Press.
  • STAHL, W.-R. JOHNSON-E. BURGE (1977), Martianus Capella and the Seven Liberal Arts, vol. 2, Madison, Columbia University Press.
  • SUÁREZ MARTÍNEZ, P. (2006), “In Martianum Capellam I: un problema en torno al 3”, Exemplaria Classica 10, 253-262.
  • SUÁREZ MARTÍNEZ, P. (2011), “In Martianum Capellam IV: el otro egersimon”, Exemplaria Classica 15, 201- 211.
  • TEEUWEN, M. et alii (eds.) (2008), Carolingian Scholarship and Martianus Capella: The Oldest Commentary Tradition. Edición digital, 1ª ed....
  • TIRINNANZI, N. (2012), “Ficino, Marsilio”, en Il Contributo italiano alla storia del Pensiero – Filosofia. Recurso electrónico: http://www.treccani.it/enciclopedia/marsilio-ficino_(Il-Contributo-italianoalla-storia-del-Pensiero:-Filosofia)/...
  • ULLMAN, B. (ed.) (1928), Sicconis Polentonis Scriptorum illustrium Latina lingua libri XVIII, Roma, American Academy in Rome.
  • ULLMAN, B. (1973), “Petrarch’s Favorite Books” en ID., Studies in the Italian Renaissance, Roma, Edizioni di storia e letteratura, 113-133...
  • WESTRA, H. (1986), The Commentary on Martianus Capella’s “De nuptiis Philologiae et Mercurii” Attributed to Bernardus Sylvestris, Toronto,...
  • WESTRA, H. (1994), The Berlin Commentary on the De nuptiis Philologiae et Mercurii Book I, Leiden, Brill.
  • WESTRA, H.-T. KUPKE (1998), The Berlin Commentary on the De nuptiis Philologiae et Mercurii Book II, Leiden, Brill.
  • WESTRA, H.-J. SCHULTZ-T. KUPKE (2008), reseña a “RAMELLI, I., Scoto Eriugena, Remigio di Auxerre, Bernardo Silvestre e Anonimi: Tutti i commenti...
  • WILLIS, J. (1980), “Martianea VII”, Mnemosyne 33, 163-177.
  • WILLIS, J. (1983), De nuptiis Philologiae et Mercurii, Leipzig, Teubner.
  • WRATISLAW, A. (1881), “Life and Writings of Dubravius, Bishop of Olmutz (1542-1553)”, Transactions of the Royal Historical Society 9, 137-151.