Intertexto, autorreferencia y patrimonio: los "Cuentos de Beedle el bardo" en la construcción del mundo de Harry Potter

• Lourdes C. Sifontes Greco ^[1]
  1. [1] Universidad Simón Bolivar (Caracas)
• Localización: Anuario de investigación en literatura infantil y juvenil: ANILIJ, ISSN-e 2660-7395, ISSN 1578-6072, Nº. 13, 2015, págs. 145-165
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intertext, self-reference and heritage: the "Tales of Beedle the bard" in the making of Harry Potter's world
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Referencias bibliográficas
  • Anderton, I. M. (1905). Tuscan Folk-Lore and Sketches. Londres: Arnold Fairbairns. Edición digitalizada por The Internet...
  • Arpin, R. (2000). Notre patrimoine, un present du passé. Québec: Le Groupe-conseil sur la politique du patrimoine culturel.
  • Ashliman, D. L. (2008a). “Magic Object”, en Haase, Donald (ed.). The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy...
  • Ashliman, D. L (2008b). “Brothers”, en Haase, Donald (ed.). The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales. Westport: Greenwood...
  • Batacchi, D. L. (n.d.). “La vita e la morte di Prete Ulivo” (introducción y notas de Domenico Chiodo). Lo Stracciafoglio No. 2, Edizioni...
  • Bettelheim, B. (1994). Psicoanálisis de los cuentos de hadas (Trad. S. Furió). Barcelona: Crítica.
  • Bravo-Villasante, C. (1989). Ensayos de literatura infantil. Murcia: Universidad de Murcia, Secretariado de Publicaciones.
  • Broadley, M. (1968). Cuentos y leyendas de todo el mundo. Bilbao: Fher.
  • Centini, M. (2012). Las brujas en el mundo: creencias populares, ritos y simbología, los grandes procesos (Trad. G. Raluy...
  • Cooper, J. C. (2004). Cuentos de hadas. Alegorías de los mundos internos (Trad. Xóchitl Huasi). Barcelona: Sirio.
  • Coseriu, E. (1977). El hombre y su lenguaje. Madrid: Gredos.
  • Desvallées, A. y F. Mairesse (dir.). (2010). Conceptos claves de museología. París: Armand Colin / ICOM.
  • Eco, U. (1981). Lector in fabula (Trad. R. Pochtar). Barcelona: Lumen.
  • Eco, U. (2002a). “Sobre algunas funciones de la literatura”, en Sobre literatura (Trad. H. Lozano Miralles). Barcelona: R que...
  • Eco, U. (2002b). “El mago y el científico”. El País, 15 de diciembre. Consulta: abril 2015. http://elpais.com/diario/2002/12/15/opinion/1039906807_850215.html.
  • Frazer, Sir J. G. (1981). La rama dorada (Trad. E. y T. Campuzano). México: Fondo de Cultura Económica (originalmente...
  • Galenus. Revista para los médicos de Puerto Rico. (2010). “Antonio Benivieni (1443-1502). Iniciador de la patología...
  • Garrosa Gude, J. L. (2008). “Horrocruxes y almas externadas: literatura, folklore y Harry Potter”, en dossier “Harry Potter...
  • Genette, G. (1989). Figuras III (Trad. Carlos Manzano). Barcelona: Lumen.
  • González de la Llana Fernández, N. (2010). “El tema del doble en ‘The Warlock’s hairy Heart’, de J. K. Rowling”. Tonos....
  • Harris, M. (1981). Vacas, cerdos, guerras y brujas. Los enigmas de la cultura (Trad. J. O. Sánchez Fernández). Madrid: Alianza.
  • Held, J. (1981). Los niños y la literatura fantástica. Función y poder de lo imaginario (Trad. M. T. Brutocao y N. L. Fabbiani)....
  • Jesualdo. (1973). La literatura infantil. Buenos Aires: Losada.
  • López Gaseni, J. M. (2008). “La manipulación de modelos textuales en Harry Potter”, en dossier “Harry Potter en calzoncillos”,...
  • López Tamés, R. (1990). Introducción a la literatura infantil. Murcia: Universidad de Murcia, Secretariado de Publicaciones.
  • Marzolph, U. (2008). “Iranian Folktales”, en Haase, D. (ed.). The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales. Westport:...
  • Montes, G. (2001). El corral de la infancia. México: Fondo de Cultura Económica.
  • Nobile, A. (1992). Literatura infantil y juvenil (Trad. I. Marichalar).Madrid: Morata.
  • Park, K. (1994). “The Criminal and the Saintly Body: Autopsy and Dissection in Renaissance Italy”. Renaissance Quarterly 47.1, 1-33.
  • Pavel, T. G. (1991). Mundos de ficción (Trad. J. Fombona). Caracas: Monte Ávila.
  • Peña Muñoz, M. (1995). Alas para la infancia. Fundamentos de literatura infantil. Santiago: Editorial Universitaria.
  • Pizarro, C. (2008). En la búsqueda del lector infinito. Una nueva estética de la literatura infantil en la formación docente. Buenos...
  • Propp, V. (1971). Morfología del cuento (Trad. L. Ortiz). Madrid: Fundamentos.
  • Propp, V. (1979). Las raíces históricas del cuento (Trad. J. M. Arancibia). Madrid: Fundamentos.
  • Rey-López, A. y E. Redondo Martínez. (1996). “Pelos en el corazón (cardiotriquia). Recuperación de dos antecedentes”. Revista...
  • Rowling, J. K. (2000a). Harry Potter y la piedra filosofal (Trad. A. Dellepiane). Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (2000b). Harry Potter y la cámara secreta (Trad. A. Muñoz García y N. Martín Azofra). Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (2000c). Harry Potter y el prisionero de Azkaban (Trad. A. Muñoz García y N. Martín Azofra).Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (seudónimo: Newt Scamander). (2001a). Animales fantásticos y dónde encontrarlos (Trad. A. Dellepiane)....
  • Rowling, J. K. (2001b). Harry Potter y el cáliz de fuego (Trad. A. Muñoz García y N. Martín Azofra). Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (seudónimo: Kennilworthy Whisp). (2001c). Quidditch a través de los tiempos (Trad. A. Dellepiane). Barcelona:...
  • Rowling, J. K. (2004). Harry Potter y la Orden del Fénix (Trad. G. Rovira Ortega). Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (2006). Harry Potter y el misterio del príncipe (Trad. G. Rovira Ortega). Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (2007a). Harry Potter and the Deathly Hallows.Nueva York: Scholastic.
  • Rowling, J. K. (2007b). Webchat del 30 de julio en Bloomsbury.com. Consulta: mayo 2015. Transcripciones disponibles en: https://archive.org/stream/J.k.RowlingChatTranscript/...
  • Rowling, J. K. (2008a). Harry Potter y las reliquias de la muerte (Trad. G. Rovira Ortega).Barcelona: Salamandra.
  • Rowling, J. K. (2008b). The Tales of Beedle the Bard. Nueva York: Scholastic / Children’s High Level Group.
  • Rowling, J. K. (2008c). Los cuentos de Beedle el Bardo (Trad. G. Rovira Ortega). Barcelona: Salamandra / Children’s High Level...
  • Savater, F. (1988). “Lo que enseñan los cuentos”. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil(CLIJ), 1, 8-12.
  • Shavit, Z. (2009). Poetics of Children’s Literature. Athens: The University of Georgia Press.
  • Soriano, M. (1995). La literatura para niños y jóvenes. Guía de exploración de sus grandes temas (Trad. G. Montes). Buenos Aires: Colihue.
  • Sukaczer, V. (2012). “Hansel y Gretel están perdidos en el bosque... y no tienen celular”, en Clarín/Sociedad, 26...
  • Suzuki, D. T. (2005). El ámbito del Zen (Trad. J. Fibla). Barcelona: Kairós.
  • The Scotsman. (2008). “Book Review: The Tales of Beedle the Bard, by JK Rowling”, 5 de diciembre. Consulta: abril 2015. http://www.scotsman.com/news/book-review-the-tales-of-beedle-the-bard-by-jk-rowling-1-1301919.
  • Zapata, T. (2007). El cuento de hadas, el cuento maravilloso o el cuento de encantamiento. Un recorrido teórico...