El diario del mayor X, informe clasificado del Descubrimiento y la (Re)Conquista de las Islas Malvinas (en "Las Islas", Carlos Gamerro)

• Laura Destéfanis ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Anales de literatura hispanoamericana, ISSN-e 1988-2351, ISSN 0210-4547, Nº Extra 44, 2015 (Ejemplar dedicado a: Los descubrimientos de América: el continente en su literatura), págs. 71-82
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/rev_alhi.2015.v44.50701
• Títulos paralelos:
  • Major X’s diary, a classified report of Discovering and (Re)Conquest of the Islands (in Carlos Gamerro’s The Islands)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La novela Las Islas (Carlos Gamerro, 1998) recorre y desarma los discursos de poder que han constituido al Estado argentino, con foco en la guerra de Malvinas y la democracia neoliberal de fines del siglo XX. Este trabajo analiza el diario del mayor X, deformado por el daño psíquico del soldado conscripto que recibió la orden de memorizarlo en plena guerra.

    El mayor es el militar prototípico que interviene tanto en Malvinas como en la así llamada “guerra sucia”, esto es, la represión bajo dictadura que sistematizó el circuito criminal de secuestro y desaparición. En su diario, Gamerro parodia los relatos de cronistas y exploradores de América y revisita en clave irónica la historiografía republicana

  • English

    The Islands (Carlos Gamerro, 1998) traces and reveals the discourses of power that have constituted the Argentine State. This paper analyzes the diary of major X, deformed by the psychic–damaged conscript who received the order of knowing it by heart during the war.

    Major X is the prototypical serviceman involved not only in the Falklands war but also in the so–called “dirty war”, i.e. repression under dictatorship that systematized the criminal circuit of kidnapping, torture and disappearance. His diary is a parody of the tales of chroniclers and explorers of the American continent and an ironical revision of republican historiography

• Referencias bibliográficas
  • AGAMBEN, Giorgio. 2000 Lo Que Queda de Ausschwitz. El Archivo y el testigo. Homo Sacer III. Valencia: Pre-Textos.
  • ANÓNIMO. 2005 Tragedia del fin de Atahualpa: Atau Wallpaj púchukakuyninpa wankan. Jesús Lara (ed.). Buenos Aires: Del Sol.
  • BAUER, Tristán. 1997 Eva, una tumba sin paz. Argentina [film].
  • COLÓN, Cristóbal. 2006 Los cuatro viajes del Almirante y su testamento. Madrid: Espasa Calpe.
  • FOGWILL, Rodolfo. 1983 Los Pichy-cyegos. Visiones de una batalla subterránea. Buenos Aires: Ediciones de la Flor.
  • GAMERRO, Carlos. 1998 Las Islas. Buenos Aires: Simurg. 2004 La aventura de los bustos de Eva. Buenos Aires: Norma.
  • GAMERRO, Carlos. 2011 Un yuppie en la columna del Che Guevara. Buenos Aires: Edhasa.
  • GAMERRO, Carlos. 2015 Facundo o Martín Fierro. Los libros que inventaron la Argentina. Buenos Aires: Sudamericana.
  • GUEVARA, Ernesto. 1999 Pasajes de la guerra revolucionaria: Congo. Barcelona: Mondadori.
  • GUEVARA, Ernesto. 2001 Diario del Che en Bolivia. La Habana: Ciencias Sociales.
  • GUEVARA, Ernesto. 2007 Pasajes de la guerra revolucionaria. La Habana: Ocean Sur.
  • GROUSSAC, Paul. 1934 Las islas Malvinas. Buenos Aires: Biblioteca Nacional.
  • HOROWICZ, Alejandro. 2011 Los cuatro peronismos. Buenos Aires: Edhasa.
  • HOROWICZ, Alejandro. 2012 Las dictaduras argentinas. Historia de una frustración nacional. Buenos Aires: Edhasa.
  • HUTCHEON, Linda. 1981 “Ironie, satire, parodie. Une approche pragmatique de l’ironie”, en Revue Poétique, núm. 46, 1981, pp. 140-155.
  • KOHAN, Martín. 1999 “El Fin de Una Épica”, en Punto de Vista, núm. 64, 1999, pp. 6-11.
  • LORENZ, Federico. 2009 Malvinas. Una guerra argentina. Buenos Aires: Sudamericana.
  • MARQUES, José Luis. 2000 Fuckland. Argentina [film].
  • MUÑOZ AZPIRI, José Luis. 1966 Historia completa de las Malvinas. Buenos Aires: Oriente.
  • PERLONGHER, Néstor. 1997 Poemas completos (1980-1992). Buenos Aires: Compañía Editora Espasa Calpe Argentina S.A./Seix Barral.
  • PIGLIA, Ricardo. 2005 El último lector. Barcelona: Anagrama.
  • ROZITCHNER, León. 2006 Las Malvinas: de la guerra «sucia» a la guerra «limpia». Buenos Aires: Losada.
  • TODOROV, Tzvetan. 2007 La Conquista de América. El problema del otro. México: Fondo de Cultura Económica.
  • VIÑAS, David. 2003 Indios, ejército y frontera. Buenos Aires: Santiago Arcos.
  • VV.AA. 1982 Cronistas de Indias. Antología. Buenos Aires: Colihue.
  • WALSH, Rodolfo. 1996 Los oficios terrestres. Buenos Aires: Ediciones de la Flor.