La metátesis de cantidad en el dialecto de Cos: ¿influencia del jonio o desarrollo propio?

• Nieto Izquierdo, Enrique ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Emerita: Revista de lingüística y filología clásica, ISSN 0013-6662, Vol. 83, Nº 2, 2015, págs. 347-357
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/emerita.2015.16.1408
• Títulos paralelos:
  • Quantitative metathesis in the dialect of Cos: Ionic influence or local feature?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se discute el adjetivo τέλεως y la llamada «metátesis de cantidad» (βασιλῆος > βασιλέως) en el antiguo dialecto dorio de Cos. Tras presentar los datos de que disponemos, el autor rechaza las teorías que atribuyen el fenómeno a un influjo del dialecto jonio y aporta argumentos que muestran que se trata con toda probabilidad de un proceso autóctono de la isla.

  • English

    In this paper the author discusses the adjective τέλεως and the «quantitative metathesis» of the type βασιλῆος > βασιλέως in the Ancient Greek Doric dialect of Cos. After presenting the available data, the author refutes the hypothesis that explain this feature as an influence of the nearby Ionic dialect and he provides arguments that prove that the «quantitative metathesis » is a local feature of the dialect of the island.

• Referencias bibliográficas
  • Alonso Déniz, A. en prensa: «Some like it short? <εο>, <ευ> and <ηυ> for <εω> in Doric», en Panayotou, A. y Galdi,...
  • Bartoněk, A. 1966: Development of the long-vowel system in Ancient Greek dialects, Brun.
  • Bartoněk, A. 1972: Classification of the West Greek Dialects at the Time about 350 B.C., Amsterdam.
  • Bechtel, F. 1890: «Kleine Aufsätze. 11. Ionismen aus Kos», Gött. Nachr. 1, pp. 31-34.
  • Bechtel, F. 1923: Die griechischen Dialekte. Zweiter Band: Die westgriechischen Dialekte, Berlín.
  • Bechtel, F. 1924: Die griechischen Dialekte. III: Der ionische Dialekt, Berlín.
  • Bile, M. 1988: Le dialecte crétois ancien. Étude de la langue des inscriptions. Recueil des inscriptions postérieures aux IC, Atenas.
  • Blümel, W. 1982: Die aiolischen Dialekte. Phonologie und Morphologie der inschriftlichen Texte aus generativer Sicht, Gotinga.
  • Buck, C.D. 1907: «The Interrelations of the Greek Dialects», CP 2, pp. 241-279.
  • Buck, C.D. 1955: The Greek Dialects. Grammar, Selected Inscriptions, Glossary, Chicago.
  • Cassio, A.C. 1999: «Futuri dorici, dialetto di Siracusa e testo antico dei lirici greci», en Cassio, A.C. (ed.), Κατὰ διάλεκτον. Atti del...
  • Cataudella, Q. 1948: I Mimiambi. Eronda, Milán.
  • Craik, E.M. 1980: The Dorian Aegean, Londres.
  • Crusius, O. 1892a: Herondae Mimiambi: accedunt Phoenicis Coronistae, Mattii Mimiamborum fragmenta, Leipzig.
  • Crusius, O. 1892b: Untersuchungen zu den Mimiamben des Herondas, Leipzig.
  • Crusius, O. 1893: Die Mimiamben des Herondas, Gotinga.
  • Crusius, O. y Herzog, R. 1926: Die Mimiamben des Herodas, Leipzig.
  • Cunningham, I.C., 1971: Herodas. Mimiambi, Oxford.
  • GEW = Frisk, H. 1960-1972: Griechisches Etymologisches Wörterbuch I-III, Heidelberg.
  • GIBM IV = Marshall, F.H. 1916: The Collection of Greek Inscriptions in the British Museum. Part IV, Londres.
  • Di Gregorio, L. 2004: Eronda. Mimiambi (V-XIII), Milán.
  • Hamm. E.M. 1957: Grammatik zu Sappho und Alkaios, Berlín.
  • Haug, D. 2002: Les phases de l'évolution de la langue épique: trois études de linguistique homérique, Gotinga.
  • Herzog, R. 1928: Heilige Gesetze von Kos, Berlín.
  • Hodot, R. 1990: Le Dialecte éolien d'Asie: la langue des inscriptions VIIe s. a.C.-IVe s. p.C., París.
  • Hoffmann, O. 1898: Die griechischen Dialekte. III: Der ionische Dialekt. Quellen und Lautlehre, Gotinga.
  • Hualde Pascual, P. 1993: El dialecto jonio de la Dodecápolis: fonética y morfología. Estudio intradialectal, Tesis doctoral inédita, UAM,...
  • IC IV = Guarducci, M. 1950: Inscriptiones Creticae. Vol. 4. Tituli Gortynii, Roma.
  • Knitl, E. 1938: Die Sprache der ionischen Kykladen nach den inschriftlichen Quellen, Munich.
  • Knox A.D. 1922: Herodas. The Mimes and Fragments with Notes by Walter Headlam, Cambridge.
  • Lejeune, M. 1972: Phonétique historique du mycénien et du grec ancien, París.
  • LSAG = Jeffery, L.H. [-Johnston, A.W.] 1990: The Local Scripts of Archaic Greece. A Study of the Origin of the Greek Alphabet and its...
  • Martín Vázquez, L. 1988: Inscripciones rodias, Madrid.
  • Meister, R. 1893: Die Mimiamben des Herodas, Leipzig.
  • Méndez Dosuna, J. 1993: «Metátesis de cantidad en jónico-ático y heracleota», Emerita 61, pp. 95-134.
  • Mimbrera Olarte, S. 2012: Fonética y morfología del dorio de Sicilia (siglos VII-I a. C.), Madrid.
  • Nairn, A. 1904: The Mimes of Herodas, Oxford.
  • Nieto Izquierdo, E. 2001: «Estudios de cronología relativa: el tercer alargamiento compensatorio y la monoptongación de /ej/, /ow/», CFC:egi...
  • Nieto Izquierdo, E. 2004: «Le "troisième allongement compensatoire" à Cos: revision critique», Glotta 80, pp. 72-94.
  • Passa, E. 2001: «L'antichità della grafia ευ per εο, εου nell' epica: a proposito di una recente edizione dell'Iliade», RFIC 129,...
  • Passa, E. 2008: «Eronda», en Cassio, A.C. (ed.), Storia delle lingue letterarie greche, pp. 321-327.
  • Peters, M. 1980: Untersuchungen zur Vertretung der indogermanischen Laryngale im Griechischen, Viena.
  • Puccioni, G. 1950: Herodae Mimiambi, Florencia.
  • Ruijgh, C.J. 1968: «Observations sur la métathèse de quantité», Lingua 21, pp. 382-399 [citado por Scripta minora I, pp. 312-329].
  • Ruijgh, C.J. 1993: reseña de Martín Vázquez 1988, Mnemosyne 46, pp. 237-244 [citado por Scripta Minora II, pp. 500-507].
  • Schmitt, R. 1977: Einführung in die Griechischen Dialekte, Darmstadt.
  • Schwyzer = Schwyzer, E. 1923: Dialectorum Graecarum exempla epigraphica potiora, Leipzig.
  • Schwyzer, E. 1939: Griechische Grammatik. Erster Band. Allgemeiner Teil: Lautlehre, Wortbildung, Flexion, Munich.
  • Segre, M. 1993: Iscrizioni di Cos, Roma.
  • SGDI = Collitz, H. y Bechtel, F. (eds.) 1884-1915: Sammlung der Griechischen Dialektinschriften, Gotinga.
  • Sherwin-White, S.M. 1978: Ancient Cos. An Historical Study from the Dorian Settlement to the Imperial Period, Gotinga.
  • Smyth, H.W. 1894: The Sounds and Inflections of the Greek Dialects. Ionic, Oxford.
  • Striano Corrochano, A. 1994: «Sobre algunos antropónimos femeninos de Rodas y de Cos», en de la Villa Polo, J. et alii (coord.), Quid ultra...
  • Threatte, L. 1996: The Grammar of Attic Inscriptions. II. Morphology, Berlín.
  • Thumb, A. y Kieckers, E. 1932: Handbuch der griechischen Dialekte I. Heidelberg.
  • Thumb, A. y Scherer, A. 1959: Handbuch der griechischen Dialekte. II. Heidelberg.
  • Zamora Salamanca, M.H. 1991: El dialecto de Cos, tesis doctoral inédita, Universidad de Valladolid.