Acceso usuarios
Isidor Marí Mayans
In dealing with the social establishment of linguistic norms, we must take into account that it is a part of a more important aim: achieving quality of language in public functions. It is therefore the result of a number of factors and social agents. J. Maurais? studies on linguistic norm and linguistic quality in the context of Quebec are good referents. Linguistic norms are primarily social and they are inscribed in language variation. Nowadays, any standardizing intervention must be based on the social and variable nature of language norms. Standardization as establishment or implementation of the norms is a cooperative process in which the results depend on the systematic coordination between the standardizing authority and the major agents involved.
En tractar de la implantació social de les normes lingüístiques, hem de tenir present que forma part d?una finalitat més important: aconseguir la qualitat de la llengua en els usos públics. Per tant, és el resultat d?un conjunt de factors i agents socials. Els estudis de J. Maurais sobre la norma lingüística i la qualitat lingüística en el context de Quebec són un bon referent. Les normes lingüístiques són primordialment socials i s?inscriuen en la variació lingüística. Ac- tualment, la intervenció normativa ha de partir d?aquesta naturalesa social i variable de les normes. L?estandardització, com a establiment o implantació de les normes, és un procés cooperatiu, en què els resultats depenen de la coordinació sistemàtica entre l?autoritat normativa i els grans agents de la vehiculació.
