Acceso usuarios
Paulo Martínez Lema
Nuestra intención en este trabajo es aproximarnos a los valores culturales, sociales, religiosos y morales contenidos en una novela portuguesa del siglo XIX, As Pupilas do Senhor Reitor, obra de Júlio Dinis (Oporto, 1839-1871). Para ello hemos seleccionado una serie de ámbitos y temas cuya presencia en el texto resulta especialmente destacable, tanto por su importancia decisiva en el relato como por lo que tienen de representativos de una sociedad como la de mediados del siglo XIX; inmersa en profundas transformaciones: nos referimos al impacto de la cultura urbana en el mundo rural, el tratamiento de la mujer, la vivencia del hecho religioso y la cuestión de la movilidad social. De este modo, intentamos detectar los posicionamientos más o menos explícitos que puedan darse en la novela a este respecto, y contextualizarlos en el marco de los discursos que se están volviendo progresivamente hegemónicos en la sociedad portuguesa de la época, estableciendo –siempre que sea posible– conexiones con otras obras y autores del mismo período.
In this paper, we try to approach the cultural, social, religious and moral values contained in As Pupilas do Senhor Reitor, a novel by Portuguese writer Júlio Dinis (Porto, 1839-1871). In order of that, we have selected some fields and issues whose presence in the text becomes specially prominent, because of their decisive importance in the tale as well as because they are representative of the 19th century society, immersed in deep changes: we are referring to the impact of urban culture in rural world, the treatment of the woman, the experience of the religious fact and the question of the social mobility. In this way, we try to detect the more or less explicit positionings which can be observed in the novel, and to put them into the context of those discourses which are turning gradually into hegemonic in the Portuguese society at that time, stablishing – provided that it is possible– connections with other works and authors of the same period.
