Resumen de Fronteiras da Liberdade: O campo negro como lugar da identidade quilombola no Brasil

Cristian Farias Martins

• English

  This article is about the relation between slavery and the construction of the Brazilian nation. I argue that Brazilian maroons – known as “quilombolas” – created their own projects of freedom in peripheral regions of the Brazilian nation. I examine maroon societies in Grão-Pará (Brazil) to demonstrate that maroon identity was born in the “black fields” and that these “marginal areas” were dynamic spaces where the slaves resisted to slavery and built their own lifestyles.

• português

  Este artigo fala sobre a relação entre escravidão e construção da nação no Brasil. Argumento que os maroons brasileiros – que eram conhecidos como “quilombolas” – criaram seus próprios projetos de liberdade em regiões periféricas à nação brasileira. Examino as sociedades maroons do Grão-Pará (Brasil) para demonstrar que a identidade maroon nasceu nos “campos negros” e que essas “regiões marginais” eram espaços dinâmicos nos quais os escravos resistiam à escravidão e construíam seus próprios estilos de vida.