Resumen de ¿Es un mito la relación CO2-cambio climático?

Aniceto López Fernández

• español

  Durante los grandes cambios climáticos sucedidos desde el comienzo del Fanerozoico las variaciones de las temperaturas no han seguido a las concentraciones de anhídrido carbónico atmosférico. En los interglaciales pleistocénicos suben las tasas de CO2 y de metano aunque no siempre de forma paralela ni entre sí ni con la temperatura. Con el final del Eemiense bajan antes las temperaturas que los niveles de dióxido de carbono.

  En el Younger Dryas suben las tasas de CO2 y bajan las temperaturas. En el Holoceno con bajos y prácticamente constantes niveles de CO2 tuvo lugar el Período Cálido del Holoceno Medio y más recientemente el Calentamiento Medieval y el período frío conocido como la Pequeña Edad del Hielo. En el siglo XX, a pesar de los aumentos de CO2 atmosférico, se registró un período frío entre 1940 y 1970. Después del máximo de 1998 no han seguido aumentando las temperaturas, pero sí los niveles de dióxido de carbono. Se destaca el papel secundario del CO2 frente a la importancia de los ciclos solares en el cambio climático.

• English

  During the great climatic changes since the beginning of the Phanerozoic time the variations in temperatures didn’t follow the concentrations of CO2 . In the Pleistocene interglacials the rates of CO2 and methane increase, though not always in a parallel form between them and neither with temperature. With the end of the Eemian interglacial temperatures lower before than CO2 . During the Younger-Dryas the rates of CO2 raise and the rates of temperatures decreases. In the Holocene with low and practically constant levels of CO2 the Calid Period of Medium Holocene takes place, and more recently the Medieval Warming Period and a cold period known as the Little Ice Age.

  In the 20th century, even though the increases of atmospheric CO2 , there was a cold period between 1940-1970. After the maximum temperature of 1998, temperatures didn’t continue to increase, although CO2 did. We have to highlight the secondary role of CO2 against the importance of the solar cycles in climatic changes.