Acceso usuarios
Estados Unidos
A partir del seguimiento del personaje del zorro en la novela El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971) de José María Arguedas, este ensayo reconstruye una red intertextual que va más allá del texto escrito conectando la novela con el manuscrito del siglo XVI Dioses y hombres de Huarochirí y con los cuentos orales sobre el zorro en la región de los Andes meridionales. A través de esta lectura comparada, este artículo reconstruye el carácter cómico del personaje del zorro y confirma la relación entre la oralidad y la escritura en la región de los Andes. El seguimiento de esta huella oral-textual revela el carácter fragmentario de la oralidad invitándonos, en el proceso, a continuar la reflexión sobre un intertexto andino que se ve en la necesidad constante de establecer relaciones entre la escritura y la cultura oral en la que esta se enmarca.
