Peregrinación de Luz del Día: La desilusión de Juan Bautista Alberdi

• Autores: Patrick L. O'Connell
• Localización: Acta literaria, ISSN-e 0717-6848, ISSN 0716-0909, Nº 29, 2004, págs. 93-104
• Idioma: español
• DOI: 10.4067/S0717-68482004002900006
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Peregrinación de Luz del Día (1871), Juan Bautista Alberdi (1810-1884) cuestiona la dicotomía civilización-barbarie planteada por Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) e ironiza, por medio del viaje alegórico de su personaje hermafrodita Luz del Día, el concepto civilizador que propone James Fenimore Cooper (1789-1851) en Notions of the Americans (1848). La "mitología de exclusión" en la Argentina manejada por el crítico literario Nicolás Shumway en The Invention of Argentina (1991) para exponer las ficciones fundacionales de la nación, la importancia de las contribuciones literarias de Alberdi y la contrastante estética política de Cooper y Sarmiento se señalarán en este ensayo por desarrollar el juego dialéctico de Alberdi entre realidad política e imaginación utópica

  • English

    In Peregrinación de Luz del Día (1871), Juan Bautista Alberdi (1810-1884) debaes Domingo Faustino Sarmiento’s (1811-1888) dichotomy "civilización-barbarie" and employs irony, through the allegorical voyage of the hermaphroditic "Luz del Día", to critize the civilizing concept similar to Sarmiento’s found in James Fenimore Cooper’s (1789-1851) Notions of the Americans (1848). In this essay, the "mitología de exclusión" used by literary critic Nicolás Shumway in The Invention of Argentina (1991) to expose Argentina’s foundational fictions, the importance of Alberdi’s literary contributions, and Cooper and Sarmiento’s contrasting political esthetic to that of Alberdi, will be investigated in order to study Alberdi’s dialectical vacillation between political reality and utopian imagination

• Referencias bibliográficas
  • Alberdi, Juan Bautista. (1895). Escritos póstumos. Imprenta Europea. Buenos Aires.
  • Alberdi, Juan Bautista. (1912). Grandes y pequeños hombres del Plata. Editorial Garnier Hermanos. París.
  • Alberdi, Juan Bautista. (1969). Las "bases" de Alberdi. Editorial Sudamericana. Buenos Aires.
  • Alberdi, Juan Bautista. (1916). Luz del Día en América. Librería la Facultad. Buenos Aires.
  • Alberdi, Juan Bautista. (1886). La Tribuna Nacional. Buenos Aires.
  • Blanc, Mario A.. (1991). Martín Fierro y el romanticismo.
  • Cooper, James Fenimore. (1852). Notions of the Americans. Stringer and Townsend. Nueva York.
  • Echeverría, Esteban. (1972). Obras completas. Ediciones Antonio Zamorra. Buenos Aires.
  • (1967). Historia de la literatura argentina. Centro Editor de América Latina. Buenos Aires.
  • Katra, William H.. (1986). The Historical Novel in Latin America. Ediciones Hispamérica. Gaithersburg.
  • Mármol, José. (1991). Amalia. Editorial Porrúa.
  • Morello Frosch, Marta. (1984). Ficción e historia en Respiración artificial de Ricardo Piglia. Discurso Literario. 1. 243-255
  • Oría, José. (1986). Escritos satíricos y de crítica literaria. Academia Argentina de Letras. Buenos Aires.
  • Sarmiento, Domingo Faustino. (1977). Civilización y barbarie: vida de Juan Facundo Quiroga. Editorial Porrúa.
  • Sarmiento, Domingo Faustino. (1900). Obras de D.F. Sarmiento. Imprenta Mariano Moreno. Buenos Aires.
  • Sarmiento, Domingo Faustino. (1922). Viajes por Europa, Africa y Estados Unidos. La Cultura Argentina. Buenos Aires.
  • Shumway, Nicolás. (1991). The Invention of Argentina. University of California Press. Berkeley.
  • Sommer, Doris. (1990). Do the Americas Have a Common Literature?. Duke University Press. Durham.
  • Sommer, Doris. (1991). Foundational Fictions. University of California Press. Berkeley.
  • Wasserman, Renata. (1994). Exotic Nations. Cornell University Press. Ithaca.