Adverbios de foco en griego clásico: μάλιστα

• Rafael Martínez ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 29, 2016, págs. 193-214
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Focusing adverbs in Classical Greek: μάλιστα
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta una investigación sobre el dominio funcional del adverbio μάλιστα. El corpus en que se basa está formado por el texto completo de Tucídides. Únicamente se han tenido en cuenta los usos como cuantificador y el análisis se ha basado en propiedades semánticas y sintácticas. Aparte de su función como adjunto del predicado con función de Grado, otras tres funciones han sido identificadas: como adjunto de la oración sensible al foco; como adverbio de foco restrictivo o particularizador; finalmente, como conjuntivo matizador de la relación expresada por conectores aditivos.

  • English

    This article presents a research on the functional domain of classical Greek μάλιστα. The whole text of Thucydides has been selected as relevant corpus and only the uses as quantifier have been taken into account, while the analysis is based on semantic and syntactic properties. Besides its function as a predicate adjunct expressing Degree, three other functions have been identified: as a focus-sensitive sentence adjunct; as a particularizer or restrictive- focusing adverb; and as a conjunctive adverb elaborating on the relation expressed by additive connectors.

• Referencias bibliográficas
  • ADRADOS, F.R.(2002), Tucídides. Historia de la guerra del Peloponeso, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
  • BEAVER,D.I.-Β.Ζ.CLARK (2002), “The Proper Treatments of Focus Sensitivity”, en L. MIKKELSEN-C. POTTS (eds.), WCCFL 21 Proceedings, Somerville...
  • BEAVER, D.I.-Β.Ζ. CLARK (2003), “Always and Only: Why not all Focus-Sensitive Operators Are Alike”, Natural Language Semantics 11, 323-362.
  • BAKKER, E.J.(1988), Linguistics and Formulas in Homer. Scalarity and the Description of the Particle περ, Ámsterdam, Benjamins.
  • BERTRAND,N. (2010), L’ordre des mots chez Homère: structure informationnelle, localisation et progression du récit, París, Université Paris-Sorbonne...
  • BERTRAND, N. (2014), “Focus”, en G.K. GIANNAKIS (ed.), Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics, Leiden, Brill, 595-598.
  • BOSQUE, I.-V.DEMONTE (eds.) (1999), Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe.
  • CLASSEN,J. (1862-1878), Thukydides, Berlín, Weidmannsche Buchhandlung.
  • CRESPO, E. (2009), “Conjunctive Adverbs in Ancient Greek”, en K. LOUDOVÁ-M. ŽÁKOVÁ (eds.), Early European Languages in the Eyes of Modern...
  • CRESPO, E. (2015), “Adverbios de foco en griego clásico”, en J. VELA-J.F. FRAILE-C. SÁNCHEZ (eds.), Studia Classica Caesaraugustana. Vigencia...
  • CROWLEY,R.(1910), Thucydides. The Peloponnesian War, Londres, J.M. Dent.
  • DENNISTON,J.D. (1959), Greek Particles, Oxford, Oxford University Press.
  • DIK,H. (1995), Word Order in Ancient Greek, Ámsterdam, Gieben.
  • DIK, S.et alii (1981), “On the Typology of Focus Phenomena”, en T.HOEKSTRA et alii(eds.), Perspectives on Functional Grammar, Dordrecht, Foris,...
  • FRASER, B. (2001), “The Clause Start in Ancient Greek. Focus and the Second Position”, Glotta 77, 138-177.
  • GREENBAUM, S. (1996), The Oxford English Grammar, Oxford, Oxford University Press.
  • HERINGA,H.(2002), Appositional Constructions, Utrecht, LOT.
  • HOBBES,T.(1628), History of the Peloponnesian War, Londres, Bohn-Street.
  • HUDDLESTON, R.-G.K. PULLUM et alii (2002), The Cambridge Grammar of the English Language, Cambridge, Cambridge University Press.
  • JACOBS, J. (1983), Fokus und Skalen. Zur Syntax und Semantik der Gradpartikeln im Deutschen, Tubinga, Niemeyer.
  • JIMÉNEZ DELGADO,J.M. (2013a), “Καὶ μάλα: estructuras de focalización y polaridad positiva”, Veleia 30, 249-258.
  • JIMÉNEZ DELGADO, J.M. (2013b), “Locuciones aditivas y focalización: πρὸς δέ καί”, Archivio glottologico italiano 98.2, 150-174.
  • JOWETT, B.(1900),Thucydides, translated into English, to which is prefixed an essay on inscriptions and a note on the geography of Thucydides,...
  • KOVACCI,O. (1999), “El adverbio”, en BOSQUE-DEMONTE (1999) 705-786.
  • KÖNIG, E. (1991), The Meaning of Focus Particles: A Comparative Perspective, Londres-Nueva York, Routledge.
  • KRÜGER,K.W.(1860), Θουκυδίδου ξυγγραφή, Berlín, Krüger Verlagsbuchhandlung.
  • LAMBRECHT, K. (1994), Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and the Mental Representations of Discourse Referents, Cambridge-Nueva...
  • MARTÍN ZORRAQUINO, M.A. (2010), “Los marcadores del discurso y su morfología”, en O. LOUREDA-E. ACÍN (eds.), Los estudios sobre marcadores...
  • MARTÍNEZ,R. (2012), “Adverbios conjuntivos en griego antiguo: οὕτως como conector de ordenación en la lengua de Tucídides”, en A. CABEDO NEBOT-P....
  • MARTÍNEZ, R. (2014a), “Adverbios de foco en griego antiguo: μόνον frente a μόνος en la prosa historiográfica clásica y helenística”, CFC(g)...
  • MARTÍNEZ,R. (2014b), “El uso conjuntivo y focalizador de ὁμοίως en la prosa griega clásica y postclásica”, RSEL 44.1, 65-82.
  • MARTÍNEZ, R.-E. RUIZ YAMUZA (2011), “Una aproximación escalar al empleo del adverbio como adjunto y conjunto: οὕτως”, Habis 42, 317-337.
  • MATIĆ,D. (2003), “Topic, Focus, and Discourse Structure: Ancient Greek Word Order”, Studies in Language 27,3, 573-633.
  • MATIĆ, D. (2013), “The Meaning of Focus: The Significance of an Interpretation-Based Category in a Cross-Linguistic Analysis”, Journal of...
  • SÁEZ DEL ÁLAMO, L.A. (1999), “Los cuantificadores: las construcciones comparativas y superlativas”, en BOSQUE-DEMONTE (1999) 1129-1188.
  • MAUERSBERGER,A.(ed.) (1998-2006), Polybios-Lexicon, 3 vols., Berlín, Akademie Verlag.
  • POWELL,J.E. (1938), A Lexicon to Herodotus, Cambridge, Cambridge University Press.
  • QUIRK,R.et alii (1985), A Comprehensive Grammar of the English Language, Londres-Nueva York, Longman.
  • RAMAT,P.-D.RICCA (1998), “Sentence Adverbs in the Languages of Europe”, en J. VAN DER AUWERA (ed.), Adverbial Constructions in the Languages...
  • RAE (2009), Nueva gramática de la lengua española. Morfología y sintaxis, Madrid, Espasa-Calpe.
  • RAE (2010), Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa-Calpe.
  • REDONDO, E. (2015), “Adverbios de foco y marcadores discursivos: el griego σχεδόν en la novela griega antigua”, Minerva 28, 85-105.
  • REVUELTA PUIGDOLLERS, A.(2000), “Parallel Focus Particles, Especially in Ancient Greek”, en M. MARTÍNEZ HERNÁNDEZ et alii (eds.), Cien años...
  • REVUELTA PUIGDOLLERS, A. (2007), “Oraciones Comparativas en griego moderno”, en O. MATOS-F.J. ALONSO ALDAMA (eds.), Cultura neogriega, tradición...
  • RIJKSBARON,A. (ed.) (1997), New Approaches to Greek Particles, Ámsterdam, Gieben.
  • ROOTH, M. (1996), “Focus”, en S. LAPPIN (ed.), The Handbook of Contemporary Semantic Theory, Oxford, Blackwell, 271-297.
  • RUIZ YAMUZA, E. (2011), “Apodictic Uses between Syntax and Text”, en E. Torrego-E. Crespo-A. Pompei (eds.), Linguistics and Classical Languages...
  • SÁNCHEZ LÓPEZ, C. (1999), “Los cuantificadores: clases de cuantificadores y estructuras cuantificativas”, en BOSQUE-DEMONTE (1999) 1025-1128.
  • SUDHOFF, S.(2010), Focus Particles in German, Ámsterdam, Benjamins.
  • ZUBIZARRETA, M.L. (1999), “Las funciones informativas: tema y foco”, en en BOSQUE-DEMONTE (1999) 4215-4244