Acceso usuarios
Joaquín Corencia Cruz
Prólogo y colofón del Lazarillo de Tormes son, sin duda, dos secuencias relevantes. Los textos religiosos y clásicos parafraseados en la novela formaban parte de la biblioteca de Diego Hurtado de Mendoza. Además, los autores clásicos del prólogo (Plinio, Cicerón), varios de sus contenidos (la honra de las artes, la fama, Pro Archia poeta) y algunos personajes históricos o literarios presentes en el Lazarillo (Alejandro Magno, santo Tomás, Penélope), habían sido referentes en dos de sus cartas mensajeras, en el Sermón de Aljubarrota y poemas, con anterioridad a la publicación de la novela. Por último, se constata una idéntica intención y reivindicación en la cita de Tulio del «Prólogo» de la novela y de Séneca en la introducción a la Guerra de Granada.
The prologue and the colophon of Lazarillo de Tormes are, undoubtedly, two relevant sequences. The religious and classical texts paraphrased in the novel were part of Diego Hurtado de Mendoza´s library. Moreover, the classical authors of the prologue (Plinio, Cicerón), several of its content (the honor of the arts, the fame, Pro Archia poeta) and some historical or literary characters which are present in Lazarillo de Tormes (Alexander the Great, St. Thomas, Penelope), had been a reference in two of his messenger letters, in Sermón de Aljubarrota and poems, prior to the publication of the novel. Lastly, it is verified an identical intention and claim in Tulio´s quote of the novel prologue and in Seneca´s quote in the introduction to the Guerra de Granada.
