Resumen de Perspectiva històrica del conflicte lingüístic al domini territorial hispànic del català

Daniel Escribano Riera

• English

  This article presents an interpretation of the dynamics of the linguistic conflict in the Hispanic territorial domain of the Catalan language. It explains that, with the enthronement of the Trastamara dynasty in the Crown of Aragon, a process of a gradual spread of diglossia started.

  This process began to decline in the late 19th and early 20th centuries, with the emergence and consolidation of political Catalanism, which claimed the full functional restoration of the Catalan language.

• català

  Aquest article pretén aportar una interpretació de la dinàmica del conflicte lingüístic al domini territorial hispànic del català. S'hi defensa que, amb l'entronització dels Trastàmara a la Corona d'Aragó, s'inicià un procés d'extensió gradual de la diglòssia, el qual es començà a revertir al tombant dels segles xix i xx, amb l'emergència i consolidació del catalanisme polític, que reivindicava la plena restauració funcional de la llengua catalana.