Fortuna de un verso de Sannazaro: para una metafísica del olvido en la poesía española del Siglo de Oro

• Autores: Bienvenido Morros Mestres
• Localización: Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 94, Fasc. 1, 2014, págs. 209-238
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/rfe.2014.09
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • El presente trabajo estudia el tema del amor más allá del olvido entre los poetas del siglo de oro. Todos ellos lo trataron por influencia de un idilio atribuido a Teócrito y que en el Renacimiento fue muy conocido porque se tradujo también al latín: los primeros en plantearlo fueron Joan Roís de Corella y Jacopo Sannazaro ya en la segunda mitad del siglo XV. Por influencia del italiano los autores posteriores ya lo desarrollaron ampliamente.

• Referencias bibliográficas
  • Arguijo, Juan de (1971): Obra poética, Stanko B. Vranich (ed.), Madrid, Castalia. Arjona, Juan (2013): La Tebaida de Publio Papinio Estacio,...
  • Arjona, Manuel María (1871): Poesías, Leopoldo Augusto Cueto (ed.), Madrid, Rivadeneyra.
  • Ausonio, Décimo Magno (1971): Opere, Agostino Pastorino (ed.), Torino, Unione TipograficoEditrice Torinese.
  • Bembo, Pietro (1992): Prose e Rime, Carlo Dionisotti (ed.), Torino, Unione Tipografico-Editrice Torinese.
  • Blecua, Alberto (2006): “¿Signos viejos y signos nuevos? (‘Fino amor’ y ‘religio amoris’ en Gregorio Silvestre)”, en Signos viejos y nuevos....
  • Boccaccio, Giovanni (1987): Elegia di Madonna Fiammetta, Maria Pia Mussini Sacchi (ed.), Milano, Mursia.
  • Boccaccio, Giovanni (1990): Decameron, vol. I, Vittore Branca (ed.), Torino, Einaudi. Boscán, Juan (1992): Obra completa, Carlos Clavería...
  • Camoens, Luis (1621): Rimas. Primera parte, Lisboa. Cariteo [Gareth, Benedetto] (1892): Le rime secondo le due stampe originali, Erasmo Pèrcopo...
  • Castro De Castro, José David (1998): La traducción latina de los “Idilios” de Teócrito de Vicente de Mariner, [fecha de consulta: 20/03/2013].
  • Cetina, Gutierre (1981): Sonetos y madrigales, Begoña López Bueno (ed.), Madrid, Cátedra.
  • Cetina, Gutierre (2014): Rimas, Jesús Ponce Cárdenas (ed.), Madrid, Cátedra.
  • Daniello, Bernardino (1568): L’espositione sopra la sua Comedia dell’Inferno, del Purgatorio e del Paraiso, Venezia, en Darmouth Dante Project...
  • Dante Alighieri (1976): La Divina Commedia, Daniele Mattalia (ed.), Milano, Rizoli.
  • Figueroa, Francisco de (1988): Obra, Christopher Maurer (ed.), Madrid, Istmo.
  • Figueroa, Francisco de (1989): Poesía, Mercedes López Suárez (ed.), Madrid, Cátedra.
  • Fox, Denis, Juan Manuel Morcillo y Benedetto Mondolfo (1983): “Tres notas bio-bibliográficas sobre John Carey”, Revista de Literatura. Fragments,...
  • Hebreo, León (2003): Dialoghi d’Amore, en Biblioteca Italiana, [fecha de consulta: 05/03/2013].
  • Herrera, Fernando de (1985), Poesía castellana original completa, Cristóbal Cuevas (ed.), Madrid, Cátedra.
  • Inca Garcilaso de la Vega (1989): La traducción del Indio de los tres Diálogos de amor de León Hebreo, Madrid, Pedro Madrigal, 1590, edición...
  • López Pozal, Sagrario (2005): “La difusión y recepción de la Antología griega en el siglo de oro”, en Begoña López Bueno (dir.), VII Encuentro...
  • March, Ausiàs (1997): Obra completa, Robert Archer (ed.), Barcelona, Barcanova.
  • Marino, Giovan Battista (2003): Rime amorose, < bibliotecaitaliana.it> [fecha de consulta: 05/03/ 2013].
  • Martos, Josep Lluís (2001): Fonts i cronologia les proses mitològiques de Joan Roís de Corella, Alicante, Universidad de Alicante.
  • Martos, Josep Lluís (2005): “’Con li suoi vestimenti asciugare il morto viso della salata acqua, e bagnarlo di molte lagrime’: la Fiammetta...
  • Marullus, Michael (2012), Poems, Charles Fantazzi (ed.), Cambridge, Harvard University Press.
  • Morros, Bienvenido (2013), “La moralización del Leandro de Boscán: origen, interpretación y difusión de una fábula”, Studia Aurea, 7, pp....
  • Nava Álvarez de las Asturias, Gaspar María de (1871): Poesías, Madrid, Rivadeneyra.
  • Nava Álvarez de las Asturias, conde de Noroña, Gaspar María de (2003): Poesías asiáticas, Santiago Fortuño (ed.), Madrid, Hiperión.
  • Olivares, Julián (1995): La poesía amorosa de Francisco de Quevedo: estudio estético y existencial, Madrid, Siglo XXI de España Editores.
  • Ovidio (1975): Tristia. Ex Ponto, Arthur Leslie Wheeler (ed.), Cambridge/ London, Harvard University Press/ William Heisemann Ltd.
  • Ovidio (1983): Metamorfosis, Antonio Ruiz de Elvira (ed.), con texto, notas e índice de Bartolomé Segura Ramos, vol. III, Madrid, CSIC.
  • Propercio (1963): Elegías, Antonio Tovar y María T. Belhore Mártire (eds.), Barcelona, Alma Mater.
  • Pseudo-Teócrito (1977): The Greek Bucolic Poets, en J. M. Edmonds (ed.), London, Harvard University Press.
  • Pujol, Josep (2013): “Noves fonts ovidianes, pràctiques escolars i Boccaccio al Leànder i Hero de Joan Roís de Corella”, Cultura Neolatina,...
  • Quevedo, Francisco (1998): Un Heráclito cristiano, Canta sola a Lisi y otros poemas, Lía Schwartz e Ignacio Arellano (eds.), Barcelona, Crítica.
  • Roís De Corella, Joan (1983): Obra profana, Valencia, Edicions Tres i cuatre.
  • Roís de Corella, Joan (2001): Les proses mitològiques de Joan Roís de Corella, Josep Lluís Martos (ed.), Alacant/ Barcelona, Institut Interuniversitari...
  • Samosata, Luciano de (2004): Obras, edición bilingüe por Manuela García Valdés, vol. VI, Madrid, CSIC.
  • Sannazaro, Jacopo (1990): Arcadia, Francesco Erspamer (ed.), Milano, Mursia.
  • Sebastián Perdices, Irene y Bienvenido Morros (2013): “La Favola di Leandro e d’Ero de Bernardo Tasso: fuentes y contaminaciones con otras...
  • Serés, Guillermo (1996): La transformación de los amantes. Imágenes del amor de la antigüedad al siglo de oro, Barcelona, Crítica.
  • Sidonia, Antipatro de (1970): The Greek Anthology, en W. R. Paton (ed.), Cambridge/ London, Harvard University Press/ William Heinemann Ldt.
  • Silvestre, Gregorio (1939): Poesía, Antonio Martín Ocete (ed.), Granada, Publicaciones de la Facultad de Letras.
  • Sobejano, Gonzalo (1985): “Aspectos del olvido en la poesía de Quevedo”, en Homenaje a José Manuel Blecua, Madrid, Gredos, pp. 635-641.
  • Striggio, Alessandro (1607): L’Orfeo favola, con música de Claudio Monteverdi, [fecha de consulta: 05/03/2013].
  • Tansillo, Luigi (1996): Il Canzoniere edito ed inedito secondo una copia dell’autografo ed altri manuscritti e stampe, ed. Erasmo Pércopo,...
  • Tansillo, Luigi (2011): Rime, Tobia R. Toscano (ed.), con el comentario de Erika Milburn y Rossano Pestarino, 2 vols., Roma, Bulzoni.
  • Tasso, Bernardo (1995): Rime, Domenico Chiodo (ed.), Torino, Res. Tasso, Torquato (1821): Rime... di nuovo corrette ed illustrati, I, Giovanni...
  • Tommaseo, Niccolò (1927): La Divina Commedia, con introducción de Umberto Cosmo, Torino, UTET, < dante.darmouth.edu> [fecha de consulta:...
  • Varchi, Benedetto (2006): Rime, en Biblioteca italiana, [fecha de consulta: 05/03/2013].
  • Vega, Garcilaso de la (2007): Obra poética y textos en prosa, Bienvenido Morros (ed.), Barcelona, Crítica.
  • Vega, Lope de (1969): Obras poéticas, José Manuel Blecua (ed.), Barcelona, Planeta.
  • Vega, Lope de (1991): Obras escogidas. Poesía y prosa, vol.II: Poesías líricas, Federico Carlos Sainz de Robles (ed.), Madrid, Aguilar.
  • Vega, Lope de (1998): Rimas humanas y otros versos, Antonio Carreño (ed.), Barcelona, Crítica.
  • Virgilio (1959): Énéide. Livres I-VI, Henri Goelzer y André Bellessort (eds.), Paris, Les Belles Lettres.
  • Virgilio (1988): Georgics. Books III-IV, Richard F. Thomas (ed.), Cambridge, University Press.