Acceso usuarios
A principios del siglo XVI, Jorge de Bustamante adaptó al castellano las Metamorfosis de Ovidio, una traducción que se acabaría convirtiendo en la versión española más difundida de la obra y en una de las fuentes de Lope de Vega. Solo una de sus múltiples ediciones, la que se imprimió en Amberes en 1595, apareció con una serie de grabados del artista alemán Virgil Solis que representaban los principales episodios de los mitos ovidianos. Este artículo pretende demostrar la influencia de estas ilustraciones de Solis en la composición de las comedias mitológicas de Lope de Vega, para revelar así la amplia visión pictórica del dramaturgo y su capacidad para crear nuevos recursos escénicos a partir de elementos iconográficos.
