Ética y estética del perdón en "Años lentos" de Fernando Aramburu

• María-Dolores Alonso-Rey ^[1]
  1. [1] Universidad de Angers, Francia)
• Localización: Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 33, 2017
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo  1    2 (pdf) 
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    El alto el fuego permanente de ETA ha avivado la cuestión del perdón en el debate público. Fernando Aramburu se ampara también del asunto en Años lentos (2011), una novela del novelar dotada de un contenido ético. El lector no sólo tiene ante sí el cómo se gesta el texto literario gracias a prácticas como el uso del ante texto, la intertextualidad y la metaficción, sino también el porqué y el para qué. Analizamos tanto las propuestas estéticas como sus implicaciones éticas en la creación y en la recepción del texto.

  • English

    The announcement of a permanent ceasefire by ETA revived the question of forgiveness in the public debate. Fernando Aramburu also got hold of this issue in ‘Años Lentos’ (Slow Years) (2011) a ‘novel on novel writing’ with an ethical content. The reader not only can see how the literary text is created using methods such as pre-text, intertextuality and meta-fictional process, but also comprehend its whys and hows. We analyze the esthetical proposals as well as the ethical implications in the creation and the understanding of the text.

• Referencias bibliográficas
  • Anónimo (2003). Lazarillo de Tormes. F. Rico (ed.). Madrid: Cátedra.
  • Alonso Rey, M.D. (2015). Víctimas, victimarios y destierros en dos obras teatrales de Koldo Barrena: Regreso y Pintxos. C. Pelage, S Fasquel,...
  • Alonso Rey, M.D. (2016). Víctimas del terrorismo: trauma y superación en Los peces de la amargura de Fernando Aramburu. Tonos Digital, n°...
  • Aramburu, F. (2012). Años lentos. Barcelona: Tusquets.
  • Arendt, H. (1983). Condition de l’homme moderne. Paris: Calmann-Lévy.
  • Biasi, P-M. de et all. (1990). Introduction aux méthodes critiques pour l’analyse littéraire. Paris: Bordas.
  • Buesa, M. (2006). Víctimas del terrorismo y política del perdón. Cuadernos de pensamiento político. Abril-junio. p. 9-22.
  • Cid Cebrián, M. (2013). Ante el final de ETA. La fuerza del perdón (1998-2013). Madrid: La Catarata.
  • Clain, M. (2000). Une forme de la fiction théorique dans « Anabel » de Julio Cortázar. La Metatextualité, n°3. Nice: Université de Nice.
  • Dällenbach, L. (1977). Le récit spéculaire : essai sur la mise en abyme. Paris : Éditions du Seuil.
  • Derrida, J. (1999). Le siècle et le pardon. Le Monde des débats.
  • Dotras, A.M. (1994) La novela española de metaficción. Madrid: Ediciones Júcar.
  • Echeburúa, E. (2013) El valor psicológico del perdón en las víctimas y en los ofensores. Eguzkilore, n°27, p. 65-72.
  • Ferrer, D. (1998). Le matériel et le virtuel: du paradigme indiciaire à la logique de mondes possibles. M. Contat, D. Ferrer (eds) Pourquoi...
  • Ferry, L. (2006) Apprendre à vivre. Traité philosophique à l’usage des jeunes générations. Paris: Plon.
  • García, C.J. (2005). Metanovela y teoría de la novela: una conexión interrogativa de la autoreflexividad. Anthropos, n°208, pp. 65-70.
  • Gil González, A. J. (2005). Variaciones sobre el relato y la ficción. Anthropos, n°208, pp. 9-28.
  • Girard, R. (2011). La violence et le sacré. Paris: Fayard.
  • Jankélévitch, V. (1967). Le pardon. Paris: Aubier.
  • Jaspers, K. (1990). La culpabilité allemande. Paris: Éd. de Minuit.
  • Mannoni, P. (2004). Les logiques du terrorisme. Paris: In press éditions.
  • Navarro Durán, R. (2010). La verdad sobre el caso del Lazarillo de Tormes. Berriozar: Cenlit Ediciones.
  • Lázaro Carreter, F. (1978) Lazarillo de Tormes en la picaresca. Barcelona: Ariel.
  • Lázaro, J. (2011). Las paradojas del perdón. El País. 7/11/11
  • Lefranc, S. (2002). Politiques du pardon. Paris: PUF.
  • Polivanoff, S. (2011) Historia, olvido y perdón. Nietzsche y Ricoeur: apertura de la memoria y el olvido a la vida. Tábano, n°7, p. 84-99.
  • Rico, F. (1982). La novela picaresca y el punto de vista. Barcelona: Seix Barral.
  • Ricoeur, P. (1995). Le pardon peut-il guérir? Esprit, n° 210, mars-avril.
  • Ricoeur, P. (2000). La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: Éditions du Seuil.
  • Riffaterre, M. (1979). Sémiotique intertextuelle: l’interprétant. Revue d’esthétique n° 1-2 pp. 128-150.
  • Riffaterre, M. (1980). La trace de l’intertexte. La pensée, n° 215, pp. 4-18.
  • Senabre, R. (2003). Cultura y violencia. El cultural 4/12/2003.
  • Sobejano-Morán, A. (2003). Postmodernidad y metaficción. Kassel: Reichengerger.
  • Trouvé, A. (2010). De l’intertexte à l’arrière-texte. Intertexte et arrière-texte: les coulisses du littéraire. Reims: Editions et Presses...
  • Trouvé, A. (2010b). L’arrière-texte: de l’auteur au lecteur. Poétique, n°164.
  • Wiesenthal, S. (2004). Les fleurs de soleil. Paris: Albin Michel.