El corpus poético-musical de tradición oral de la provincia de Cádiz (romancero, lírica y repertorio infantil): un balance y algunas reflexiones

• Ruiz Fernández, María Jesús ^[1]
  1. [1] Universidad de Cádiz

     Universidad de Cádiz

     Cádiz, España

     
• Localización: Boletín de Literatura Oral, ISSN-e 2173-0695, Nº. Extra 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: Los paisajes de la voz. Literatura oral e investigaciones de campo), págs. 701-708
• Idioma: español
• DOI: 10.17561/blo.vextrai1.32
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo ofrece una aproximación crítica a las principales labores de documentación y estudios centrados en el romancero y cancionero tradicional de Cádiz desde los primeros trabajos de campo hasta la actualidad.

  • English

    This article offers a review of the main contributions to fieldwork, documentation and other related topics on the Cadiz’s (Spain) traditional lyrics and ballads, from the earliest attested examples to the present.

• Referencias bibliográficas
  • ATERO, V., RUIZ, M. J., BALTANÁS, E. y PÉREZ CASTELLANO, A. (1996): El Romancero de la provincia de Cádiz (Romancero General de Andalucía,...
  • ATERO, Virtudes (2009): Cancionero gaditano tradicional, Universidad de Cádiz / Diputación de Cádiz.
  • ATERO, Virtudes (2010): Retahílas y canciones infantiles, Universidad de Cádiz / Diputación de Cádiz.
  • DE VICENTE LARA, Juan Ignacio (1982): El chacarrá y sus tradiciones, Algeciras, Junta Coordinadora de Actividades y Establecimientos Culturales.
  • FRAILE GIL, José Manuel (1998): La tradición musical en España: Jerez de la Frontera, Madrid, Tecnosaga.
  • FRAILE GIL, José Manuel (2009): Romancero tradicional de Cantabria, Santander, Fundación Marcelino Botín.
  • FRAILE GIL, José Manuel (2016): Tradición oral y zambomba, libro + 2 CDs, Pamplona / Iruñea, Lamiñarra / Instituto de las Identidades...
  • GARCÍA SURRALLÉS, Carmen (1988): Estudio del romancero de Cádiz (Zona Atlántica), tesis doctoral inédita.
  • MENDOZA DÍAZ-MAROTO, Francisco (1979): «La recolección del romancero oral desde provincias: una experiencia (1972-1979)», en El romancero...
  • MENDOZA DÍAZ-MAROTO, Francisco (1989): «Una colección inédita de romances andaluces», en Piñero, P., Atero, V., Rodríguez Baltanás, E. y Ruiz,...
  • PELEGRÍN, Ana (1989): «Romancero infantil», en El Romancero. Tradición y pervivencia a fines del siglo XX. Actas del IV Coloquio Internacional...
  • PELEGRÍN, Ana (1996): La flor de la maravilla: juegos, recreos, retahílas, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
  • PELEGRÍN, Ana (1998): Repertorio de antiguos juegos infantiles, Madrid, CSIC.
  • PELEGRÍN, Ana (1999): «Catálogo de retahílas y canciones infantiles de Andalucía», en Romances y canciones en la tradición andaluza, P. Piñero,...
  • PELEGRÍN, Ana (2001): «Romances del repertorio infantil en América», Anales de Literatura Hispanoamericana, 30, pp. 69-95.
  • PELEGRÍN, Ana (2003): «Los romances infantiles: Siéndome yo niña…», El romancero de La Gomera y el romancero general a comienzos del tercer...
  • PELEGRÍN, Ana (2008a): Cada cual atienda su juego, Madrid, Anaya.
  • PELEGRÍN, Ana (2008b): «Reathílas infantiles tradicionales: el sentido del sinsentido poético», en La palabra y la memoria (estudios sobre...
  • PÉREZ, Juan Ignacio y MARTÍNEZ, Ana María (2008): El placer de escuchar. Guía para dinamizar la literatura oral en Andalucía, Litoral
  • PÉREZ CLOTET, Pedro (1940): Romances de la Sierra de Cádiz, Larache, Sociedad de Estudios Históricos Jerezanos.
  • PIÑERO, Pedro (1986): «Romancero de tradición oral moderna en Andalucía Occidental: la encuesta de Cádiz», en Literatura popular y proletaria,...
  • PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1986a): Romancerillo de Arcos de la Frontera, Fundación Machado / Diputación Provincial de Cádiz.
  • PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1986b): Romancero andaluz de tradición oral, Sevilla, Editoras Andaluzas Unidas.
  • PIÑERO, Pedro y ATERO, Virtudes (1987): Romancero de la tradición moderna, Sevilla, Fundación Machado.
  • PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (eds.) (1989): El Romancero. Tradición y pervivencia a fines del siglo XX. Actas...
  • PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1992): «Para una caracterización del romancero andaluz de tradición oral», Actas...
  • PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1992): Literatura de Tradición Oral (Guía del Profesor). Curso 1992-93, Sevilla,...
  • PIÑERO, P., ATERO, V., RODRÍGUEZ BALTANÁS, E. y RUIZ, M. J. (1993): Literatura de Tradición Oral (Guía del Profesor). Curso 1993-94, Sevilla,...
  • RUIZ, María Jesús (1991): El romancero tradicional de Jerez: estado de la tradición y estudio de los personajes, Jerez de la Frontera, Caja...
  • RUIZ, María Jesús (1991): «Supervivencias de la canción de mayo medieval: un ejemplo en el cancionero tradicional andaluz», en Actas del II...
  • RUIZ, María Jesús (1995): La tradición oral del Campo de Gibraltar, Diputación Provincial de Cádiz.
  • RUIZ, María Jesús (1996): «La investigación del romancero gaditano (1974-1995)», en El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos...
  • RUIZ, María Jesús (1997): «El infante delator: modelos patrimoniales, vulgares y virtuales en el romancero tradicional», Estudios de Literatura...
  • RUIZ, María Jesús (2000): «Poesía e improvisación en el folklore del Campo de Gibraltar», Actas del VI Encuentro Iberoamericano de la décima...
  • RUIZ, María Jesús (2002): «Tradición y pervivencia de la poesía improvisada en Andalucía», Lenguajes de la tradición popular. Fiesta, canto,...
  • RUIZ, María Jesús (2008): «El columpio en Andalucía: una poética del galanteo», en Al vaivén del columpio. Fiesta, coplas y ceremonial, M.J....
  • RUIZ, María Jesús (2009): «Repertorio tradicional infantil de la provincia de Cádiz: texto, rito, gesto y símbolo», Ocnos, 5, Universidad...
  • RUIZ, María Jesús (2010): «Zarabandas devotas», Educación y Biblioteca, 180 (noviembre-diciembre), pp. 91-93.
  • RUIZ, María Jesús (2012): «La niña y el soldado. La guerra de la independencia y otras guerras en el cancionero tradicional hispánico», Boletín...
  • RUIZ, María Jesús (2013): «Carta del rey ha venido… La guerra en el cancionero popular infantil hispánico», en Presencia del cancionero popular...
  • RUIZ, María Jesús (2014): «La memoria del francés: romances y canciones en la tradición oral hispánica», en Crónica popular del Doce, M.J....
  • RUIZ, María Jesús (2016): «Las metamorfosis del romancero en la tradición infantil», en Odres nuevos: retos y futuro de la literatura popular...
  • RUIZ, María Jesús (s.a.): Romancero infantil (en preparación).
  • RUIZ, María Jesús y ATERO, Virtudes (1990): En la baranda del cielo. Romances y canciones infantiles de la Baja Andalucía, Sevilla, Guadalmena.
  • RUIZ, María Jesús y BONET, Soledad (1989): «Unas calas en los romances de los gitanos de Jerez», en El Romancero. Tradición y pervivencia...
  • TIZÓN, Carmen (1986): El cancionero del término municipal de Tarifa, tesis de licenciatura inédita.