La figura de Bernardo del Carpio contó con abundantes recreaciones literarias en el Siglo de Oro español. Este artículo analiza una comedia muy poco conocida, Bernardo del Carpio en Francia, de Lope de Liaño, la cual nos presenta al personaje realizando innumerables hazañas en Europa.
In the Spanish Golden Age, there are a lot of literary works recreating the figure of Bernardo del Carpio. This article analyses a lesser-known play by Lope de Liaño entitled “Bernardo del Carpio en Francia”, in which Bernardo is presented carrying out numberless feats in Europe.
La figure de Bernardo del Carpio a fait l’objet de nombreuses recréations littéraires tout au long du Siècle d’Or espagnol. Cet article se propose d’analyser une comedia très peu connue, Bernardo del Carpio en Francia, de Lope de Liaño, qui met en scène les innombrables exploits du personnage à travers toute l’Europe.