Canadá
En el artículo se examina la figura de la madre indígena en los Comentarios reales (1609, 1617) de Inca Garcilaso de la Vega y en un conjunto de peticiones hechas por mestizos del virreinato del Perú en la década de 1580. Se propone que el sujeto escritural mestizo concibe a la madre nativa como fuente de legitimidad, autoridad e identidad, y se analiza esa concepción concentrándose en tres temas relacionados: lengua, genealogía y archivo. En la investigación se plantea una labor doble y simultánea al poner de relieve la importancia de la madre aborigen del mestizo - tema poco estudiado - y al yuxtaponer y subrayar la interrelación entre la historiografía y las peticiones oficiales - documentos jurídico-burocráticos del sistema notarial y de archivo de la monarquía hispánica. La yuxtaposición de escritura histórica y escritura notarial subraya la importancia de estos dos medios de comunicación durante la temprana edad moderna, y hace hincapié en la correspondencia y reciprocidad entre ellos.