Cartas de Margarita de Parma (1578-1581) en la edición de Charles Piot

• Autores: María Antonia Blat Mir
• Localización: Quaderns de filologia. Estudis literaris, ISSN 1135-4178, Nº 22, 2017 (Ejemplar dedicado a: Revisión crítica de ediciones y traducciones de textos en el siglo XIX), págs. 27-39
• Idioma: español
• DOI: 10.7203/qdfed.22.11193
• Títulos paralelos:
  • Letters by Margarita de Parma (1578-1581) in Charles Piot’s edition
  • Cartes de Margarida de Parma (1578-1581) en l'edició de Charles Piot
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Estudio sobre la edición llevada a cabo a mediados del siglo xix sobre la correspondencia de Margarita de Parma. La collatio de los documentos impresos con los originales de la correspondencia entre Margarita de Parma, hija natural de Carlos V, y el cardenal Granvela, secretario en este momento (1578-1581) del rey Felipe II, con los volúmenes editados por Charles Piot y conservados en la Bibliothèque Municipale de Besançon, y en el Archivio di Stato di Napoli, arrojan luz sobre la metodología usada en la edición de las cartas y hace necesaria una revisión del epistolario.

• Referencias bibliográficas
  • Dumont, Georges-Henri. 1999. Marguerite de Parme. Bâtarde de Charles Quint. 1522-1586. Bruselas: Le Cri.
  • Gachard, Louis Prosper (ed.). 1867-1881. Correspondance de Marguerite d’Autriche. Bruselas: C. Muquardt.
  • Mantini, Silvia. 2003. Margherita d’Austria. Costruzioni politiche e diplomazia, tra corte farnese e monarchia spagnola. Roma: Bulzoni.
  • Piot, Charles (ed.). 1877-1896. Correspondance du Cardinal de Granvelle (1565-1586). Bruselas: F. Hayez.