Acceso usuarios
Mercedes Alcalá Galán
Dulcinea como la dama imaginada por don Quijote es el inicio del recorrido extremadamente complejo de este metapersonaje proteico, contradictorio y plural en cuya creación participan una serie de personajes que la inventan, imaginan, evocan y recrean. Además, el personaje se construye desde otro nivel metaficcional, el de la poesía intercalada o citada y las composiciones poéticas de los paratextos referidos a Dulcinea. Este corpus heterogéneo de poemas, de distinto tono y género, diseminado en las dos partes de la novela, constituye lo que he denominado “El cancionero de Dulcinea”. En efecto, dicha colección poética será un recurso literario instrumental en el diseño del personaje
Dulcinea as a lady imagined by Don Quixote is the starting point of the extremely complex itinerary of this protean, contradictory and plural meta-character in whose creation a series of characters participate as they invent, imagine, evoke and re-create her. In addition, the character is fashioned on another metafictional level, that of intercalated or cited poetry and of paratextual poetic compositions referring to Dulcinea. This heterogeneous corpus of poems, varied in tone and genre, dispersed in both parts of the novel, constitutes what I have called “El cancionero de Dulcinea.” This poetic collection is indeed a literary technique instrumental in the character’s design
