"Venir + gerundio" del español, "Venire + gerundio" del italiano y otras perífrasis verbales

• María Martínez Atienza ^[1]
  1. [1] Universidad de Córdoba
• Localización: Sintagma: Revista de lingüística, ISSN 0214-9141, Vol. 29, 2017, págs. 27-42
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Beavers, J. (2013). Aspectual Classes and Scales of Change. Linguistics, 54, 681-706.
  • Bertinetto, P. M. (1986). Tempo, aspetto e azione nel verbo italiano. Florencia: Accademia della Crusca.
  • Bertinetto, P. M. (1991). Il verbo. En L. Renzi y G. Salvi (Eds.), Grande grammatica italiana di consultazione. Vol. II. I sintagmi verbale,...
  • Bertinetto, P. M. (1996). Le perifrasi progressiva e continua nella narrativa dell’Otto e Novecento. En L. Lugnani, M. Santagata y A. Stussi...
  • CORIS/CORDIS = Università di Bologna (s.f.)
  • CREA = Real Academia Española (s.f.)
  • De Miguel, E. (1999). El aspecto léxico. En I. Bosque y V. Demonte (Eds.), Gramática descriptiva de la lengua española (pp. 2977-3060). Madrid:...
  • Del Pietro, S. (1995). Le perifrasi aspettuali nell’italiano parlato (Trabajo fin de máster). Universidad de Zürich.
  • Fente, R., Fernández, J., y Feijóo, L. G. (1972). Perífrasis verbales. Madrid: Sociedad General Española de Librería.
  • García Fernández, L. (2000). La gramática de los complementos temporales. Madrid: Visor.
  • García Fernández, L. (2006). . En L. García Fernández (Ed.), Diccionario de perífrasis verbales (pp. 193-195). Madrid: Gredos.
  • Giacalone Ramat, A. (1995). Sulla grammaticalizzazione dei verbi di movimiento: andare e venire + gerundio. Archivio glottologico italiano,...
  • Lombardini, H. (2013). Las perífrasis de gerundio. En F. San Vicente (Dir. y Coord.), GCREIT. Gramática de referencia de español para italófonos....
  • Martínez-Atienza, M. (2006a). . En L. García Fernández (Ed.), Diccionario de perífrasis verbales (pp. 85-90). Madrid: Gredos.
  • Martínez-Atienza, M. (2006b). . En L. García Fernández (Ed.), Diccionario de perífrasis verbales (pp. 172-175). Madrid: Gredos.
  • Martínez-Atienza, M. (2006c). . En L. García Fernández (Ed.), Diccionario de perífrasis verbales (pp. 268-272). Madrid: Gredos.
  • Morimoto, Y. (1998). El aspecto léxico: delimitación. Madrid: Arco Libros.
  • Musto, S., y Ripa, V. (2005). Le perifrasi gerundivali in spagnolo e in italiano: uno studio contrastivo. En M. Caterina Ruta y Laura Silvestri...
  • Olbertz, H. (1998). Verbal periphrases in a Functional Grammar of Spanish. Berlín / Nueva York: Mouton de Gruyter.
  • Olbertz, H. (2003). en el español andino ecuatoriano – un producto de contacto lingüístico. En C. Pusch y A. Wesch (Eds.), Verbalperiphrasen...
  • PAISÀ (s.f.). Disponible en http://www.corpusitaliano.it/it/index.html
  • Pippa, S. (2006).Venir, vir, venire + gerundio nella perifrasi continua: quale traduzione verso l’italiano? En G. Benelli y G. Tonini...
  • Real Academia Española (2009). Nueva gramática de la lengua española. Morfología. Sintaxis I. Madrid: Espasa Libros.
  • Real Academia Española (s. f.). Corpus de Referencia del Español Actual. Disponible en http://corpus.rae.es/creanet.html.
  • Rohlfs, G. (1969). Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Sintassi e formazione delle parole. Turín: Piccola Biblioteca...
  • Smith, C. (1991). The parameter of Aspect. Dordrecht / Boston/ London: Kluwer Academic Publishers.
  • Spaulding, R. (1926). History and syntax of the progressive constructions in Spanish. Berkeley: University of California Press.
  • Squartini, M. (1990). Contributo per la caratterizzazione aspettuale delle perifrasi italiane andare + gerundio, stare + gerundio,...
  • Squartini, M. (1998). Verbal periphrases in Romance: Aspect, actionality, and grammaticalization. Berlín/Nueva York: Mouton de Gruyter.
  • Università di Bologna (s.f.). CORIS/CONDIS. Corpus di italiano scritto. Disponible en http://corpora.dslo.unibo.it/coris_ita.html
  • Vendler, Z. (1957). Verbs and times. Philosophical Review, 66, 143-160.
  • Yllera, A. (1980). Sintaxis histórica del verbo español. Las perífrasis medievales. Zaragoza: Universidad de Zaragoza.
  • Yllera, A. (1999). Las perífrasis verbales de gerundio y participio. En I. Bosque y V. Demonte (Eds.), Gramática descriptiva de la lengua...