Acceso usuarios
Carme Barberà Agost
La 23.ª edición del Diccionario de la Real Academia Española, se publicó el 16 de octubre del 2014, coincidiendo con el tercer aniversario de la fundación de la Real Academia Española (DRAE 2014: X). El presente artículo analiza los cambios, tanto estructurales como de contenido, entre las ediciones del siglo XXI, es decir, entre la 22.ª edición (2001) y la 23.ª edición (2014) del DRAE. En relación con los primeros, se estudian los cambios que afectan a la distribución de las entradas, a la información contenida en estas y a la marcación de dicha información. También se analizan los cambios en la información del paréntesis y en la tabla de abreviaturas y símbolos empleados. Respecto a los segundos, se revisan los que afectan a la escritura de las palabras y a la disposición de las acepciones. Por último, se examinan también los artículos enmendados y se plantea la repercusión que estos cambios puedan tener en el futuro.
The 23rd edition of the Diccionario de la Real Academia Española, also known as Edición del Tricentenario, was published the 16th of October 2014, coinciding with the third anniversary of the foundation of the Real Academia Española (DRAE, 2014: X). The present article analyses both the structural and content changes occurred between the 22nd edition (2001) and the most recent one, the 23rd edition (2014). We study the changes affecting the distribution of entries and information within each definition as well as the marking of such information. Changes regarding the information contained between brackets and the abbreviation and symbols used are also studied. We review those affecting the writing of words and the disposition of entries. Modified articles are also examined and possible future repercussions of the above mentioned changes are suggested.
