Eugenio Ramón Luján Martínez , Aránzazu López Fernández
En este artículo se estudian y publican por primera vez tres inscripciones paleohispánicas conservadas actualmente en el Museo Arqueológico de Sevilla. De ellas una debe ser considerada falsa, como lo prueba el propio material sobre el que ha sido inscrita y el hecho de que copie secuen- cias de otros textos ibéricos conocidos, como uno de los plomos de Orleyl.
La segunda inscripción es un texto breve y fragmentario sobre plomo procedente de La Mesa (Alcolea del Río, Sevilla), que resulta muy interesante por estar escrita en una variedad especial de escritura meridional solo conocida previamente por algunos pocos plomos más. Proporciona nueva evidencia sobre el uso de diacríticos con los signos de la escritura meridional y es el segundo testimonio de una disposición “circular” de la inscripción en este tipo de textos. Finalmente, publicamos también un pequeño fragmento de bronce de procedencia desconocida que conserva algunas letras.
Three new inscriptions preserved at the Archaeological Museum of Seville are published and studied for the first time in this paper. One of them is a fake, as proved by the material on which it has been engraved and by the fact that its text is based on previously known Iberian inscriptions, especially one of the leads sheeds from Orleyl. The second inscription, which comes from La Mesa (Alcolea del Río, Seville) is a lead plaque with a short, fragmentary text. Its importance lies in the fact that it has been written a special variety of Southern Iberian writing only attested in a few inscriptions on lead so far. It provides new evidence of the use of diachritic marks with the signs of the Southern Iberian script and it is the second inscription showing a “circular” display of its text. The third inscription is a small bronze fragment of unknown provenance with a few letters.