Este artículo aborda el tópico del lenguaje pobre e incorrecto que se utiliza en las salas de chat. Apoyándose en datos etnográficos, intenta mostrar que esa teórica incorrectividad es, en realidad, una característica muy importante del registro comunicativo a disposición de los usuarios. Este tema concreto de investigación debe ser puesto en el contexto del estudio académico sobre la comunidad mediada por ordenador (CMO), y -tal y como se trata de defender en el texto- no ser leído como un artículo sobre lengua e Internet sino como un artículo sobre la sociedad digital.