Nuria Cruz-Cámara
Este ensayo analiza la cobertura periodística de las deportistas en dos artículos de Nuevo Mundo y El País Semanal, revistas españolas de alta tirada en sus épocas históricas respectivas. Los años 1933 y 2013 pertenecen a dos momentos claves en la historia del deporte femenino español: por un lado, la II República, en que su práctica se incrementó significativamente; por otro, en la presente década las deportistas españolas han logrado el mayor número de triunfos internacionales de su historia. En ambos textos se recurre a estrategias que se proponen mitigar la percepción de las atletas como marimachos, bien a través de las imágenes, los pies de foto o el artículo, lo cual es habitual en la prensa de los países occidentales. No obstante, el reportaje de 1933, que quiere fomentar la práctica del deporte entre las mujeres, se ilustra con fotografías de atletas en acción y ropa deportiva, mientras que el de 2013 queda dominado visualmente por las coloridas imágenes del equipo de waterpolo posando como modelos con atuendos marcadamente femeninos. Este segundo ejemplo es representativo de la actual erotización que los medios de comunicación imponen sobre las imágenes de las atletas, un rasgo dominante a nivel occidental.