Cervantes y los pueblos del Norte: un acercamiento imagológico

• Antonio Sánchez Jiménez ^[1]
  1. [1] University of Neuchâtel

     University of Neuchâtel

     Neuchâtel, Suiza

     
• Localización: Atalanta: Revista de las Letras Barrocas, ISSN-e 2340-1176, Vol. 6, Nº. 1, 2018, págs. 129-147
• Idioma: español
• DOI: 10.14643/61C
• Títulos paralelos:
  • Cervantes and the Northern Peoples: an imagologic approach
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    El análisis imagológico de los estereotipos nacionales presentes en el Persiles llama la atención sobre la peculiaridad de los personajes de Antonio y su familia, los 'españoles bárbaros'. Este trabajo postula que su barbarie no procede del contagio de los habitantes de la isla Bárbara ni se circunscribe a este espacio septentrional, sino que más bien se relaciona con la imagen negativa del español que tenían los europeos de la época: la Leyenda Negra.

  • English

    The imagological analysis of the national stereotypes present in Cervantes’ Persiles calls attention to the peculiar characters of Antonio and his family, the 'barbarous Spaniards'.

    Their barbarism does not stem from a contagion by the inhabitants of the Isla Bárbara and does not limit itself to this northern space. Rather, it is related to the negative image of the Spanish character that had the Europeans of the time, the Black Legend.

• Referencias bibliográficas
  • Alarcos, Miguel, «Un personaje del Persilesa la luz del Mecencio virgiliano: Bradamiro, el bárbaro violento», Anales cervantinos,...
  • Alcoba, Laura, «L’Espagne barbare dans le Persilesde Cervantès», en L’imaginaire du territoire en Espagne et au Portugal (XVIe-XVIIe siècles),...
  • Aristóteles, The Politics and The Constitution of Athens, ed. Stephen Everson, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.
  • Armstrong-Roche, Michael, Cervantes’s Epic Novel: Empire, Religion, and the Dream Life ofHeroes inPersiles, Toronto, University of...
  • Armstrong-Roche, Michaely Riley, Edward C.,Suma cervantina, London, Tamesis, 1973.
  • Ballester Rodríguez, Mateo, «Escandinavia en la España de los Austrias: de terra incognita a parte integrante de la sociedad...
  • Beller, Manfred, «Perception, Image, Imagology», enImagology. The Cultural Construction and Literary Representation of ...
  • Beller, Manfred y Leerssen,Joep,Imagology. The Cultural Construction and Literary Representation of National Characters. A Critical ...
  • Canavaggio, Jean, «L’Espagne du Persiles», Les Langues Néo-latines, 237, 2003, pp. 21-38.
  • Cervantes, Miguel de, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, en Obras completas de Miguel de Cervantes Saavedra, eds. Rudolph Schevill y Adolfo...
  • Cervantes, Miguel de, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Juan Bautista Avalle-Arce, Madrid, Castalia, 1978.
  • Cervantes, Miguel de, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Carlos Romero Muñoz, Madrid, Cátedra, 2004.
  • Colahan, Clark, «Episodios del Persilesconfigurados a base de “ejemplos bizantinos” de las Gesta Romanorum», Hipogrifo, 3, 2015, pp. 129-139.
  • De Armas Wilson, Diana, Allegories of Love: Cervantes’s Persiles and Sigismunda, Princeton, Princeton University Press, 1991.
  • De Armas Wilson, Diana, «“De gracia estraña”: Cervantes, Ercilla y el Nuevo Mundo», en En un lugar de la Mancha. Estudios cervantinos en...
  • Elias, Norbert, El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas, trad. Ramón García ...
  • Escobar Borrego, Francisco, «Nuevos datos para la lectura de la historia de Croriano y Ruperta (Persiles, III, 17): a vueltas con ...
  • Forcione, Alban K., Cervantes’ Christian Romance: A Study of Persiles y Sigismunda, Princeton, Princeton University Press, 1972.
  • Gaylord Randel, Mary, «Ending and Meaning in Cervantes’ Persiles y Sigismunda», Romanic Review, 74, 1983, pp. 152-169.
  • Hanneken, Jaime, «Persiles y Sigismunda: la hibridez cervantina desde la postmodernidad», MLN, 118, 2003, pp. 318-340.
  • Herrero García, Miguel, Ideas de los españoles del siglo XVII, Madrid, Gredos, 1966.
  • Lozano Renieblas, Isabel, Cervantes y el mundo de Persiles, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998.
  • Mariscal, George, «Persiles and the Remakingof Spanish Culture», Bulletin of the Cervantes Society of America, 10:1, 1990, pp. 93-102.
  • Márquez Villanueva, Francisco, «Cervantes, libertador libertario», en Cervantes en letra viva: estudios sobre la vida y la obra, Barcelona,...
  • Moll, Nora, «Imágenes del “otro”. La literatura y los estudios interculturales», enIntroducción a la literatura comparada,...
  • Muñoz Sánchez, Juan Ramón, «Tradición e innovación en el episodio de Ruperta, la “bella matadora” del Persiles», Revista de Filología Española,...
  • Niemöller, Susanne, «Ideas del Norte en el Siglo de Oro», en Del pensamiento al texto: textualización del saber en el Renacimiento español,...
  • Nippel, Wilfried, «Ethnic Images in Classical Antiquity», enImagology. The Cultural Construction and Literary Representation ...
  • Osuna, Rafael, «Las fechas del Persiles», Thesaurus, 25, 1970, pp. 383-433.
  • Pelorson, Jean-Marc y Reyre, Dominique, El desafío del Persiles, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2003
  • Pérez Benito, Enrique, «De las Etiópicasal Persiles: la interpretación de las fuentes clásicas», en Campus Stellae: haciendo camino...
  • Rull, Enrique, «En torno a un episodio del Persiles: Ruperta y Croriano», en Peregrinamente peregrinos. Actas del V...
  • Saavedra Fajardo, Diego, Empresas políticas, ed. Sagrario López Poza, Madrid, Cátedra, 1999.
  • Sánchez Jiménez, Antonio, Leyenda negra. La batalla sobre la imagen de España en tiempos de Lope de Vega, Madrid, Cátedra, 2016.
  • Schevill, Rudolph, «Studies in Cervantes. I. Persiles and Sigismunda. II. The Question of Heliodorus», Modern Philology, 4, 1907, pp. 677-704.
  • Schevill, Rudolph, «Studies in Cervantes. I. Persiles y Sigismunda. III. Virgil’s Aeneid», Transactions of the Connecticut Academy of Arts...
  • Stegmann, Tilbert Diego, Cervantes’ Musterroman Persiles. Epentheorie und Romanpraxis um 1600 (El Pinciano, Heliodor, Don...
  • Vilanova, Antonio, «El peregrino andante en el Persiles de Cervantes», Boletín de la Real Academia Española, 22, 1949, pp. 97-15
  • Babelon, Jean, «Cervantes y lo maravilloso nórdico», en Miguel de Cervantes Saavedra: homenaje de Ínsula en el cuarto centenario de su nacimiento,...
  • Boruchoff, David A., «The Confounding Barbarism of Cervantes’s Persiles», eHumanista/Cervantes, 5, 2016, pp. 139-154.
  • Sánchez Jiménez, Antonio, «Del Quijote al Persiles: Rota Virgilii, fortitudo et sapientiay la trayectoria literaria de Cervantes», RILCE,...