Ya-hui Chang
El objetivo principal de este trabajo consiste en indagar sobre la heterogeneidad que se da en las estrategias de seducción desplegadas por los personajes de Jin Ping Mei (1617?), una de las novelas más eróticas del mundo. El trabajo parte del conjunto de ideas y proposiciones que nos ofrecen los textos literarios chinos alrededor de la hermosa cabellera femenina. Se analizan tanto las descripciones sobre el cabello como los artificios que se elaboran a través de este, cuidado conscientemente para la seducción: el color, el volumen y los adornos, prestando especial atención a la horquilla. Por otro lado, se trata de correr el velo y descubrir de la competitividad constante de seducción entre las “Medusas”.
The main objective of this study is to investigate the heterogeneity that occurs in the seduction strategies deployed by the characters in one of the world’s most erotic novels, Jin Ping Mei (1617?). The study begins with a variety of proposed ideas and propositions regarding the beauty of female hair in Chinese literary texts. Then, the study engages with the descriptions about hair and hair accessories in this novel. Finally, the study unveils the constant competition between «medusas» the seducers.