Variación diatópica, discursiva y fonética de /s/ codal en el habla de profesionales chilenos

• Karina Cerda-Oñate ^[1] ; Darío Fuentes-Grandón ^[1] ; Jaime Soto-Barba ^[1] ; Nahida Hamdan Rosales ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, ISSN-e 0717-1285, Nº. 32, 2015, págs. 254-274
• Idioma: español
• DOI: 10.7764/onomazein.32.15
• Títulos paralelos:
  • Coda /s/ regional, discursive and phonetic variation in the speech of a group of Chilean university professionals
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    El siguiente trabajo de investigación se enmarca en la sociolingüística cuantitativa y busca dar cuenta del fenómeno de la variación de /s/ en posición codal en una muestra de profesionales chilenos. Además de describir la variación del fonema /s/ en posición codal, este estudio busca determinar la variación de /s/ codal en relación con 3 variables: ciudad, modalidad discursiva (lectura en voz alta y entrevista semiespontánea) y contexto fónico (interior y final de palabra).

    En virtud de esto, se seleccionó una muestra de 323 informantes de 8 ciudades capitales chilenas, y se realizó un análisis auditivo clásico de n= 3.264 realizaciones de /s/ codal. Los resultados del análisis descriptivo de los datos y de la prueba de χ2 de Pearson indican que las variables modalidad discursiva y contexto fónico tienen un efecto en la variación de /s/ codal en los datos de la muestra; por su parte, el análisis en relación con la variable ciudad no fue concluyente.

  • English

    The present article falls within the framework of a quantitative and descriptive sociolinguistics perspective and it aims to describe the phenomenon of coda /s/ variation in a sample of college-educated subjects, speakers of Chilean Spanish. Moreover, this research aims to describe the variation of coda /s/ in Chilean Spanish regarding three variables: city of origin of the informant, discourse modality (reading aloud and semispontaneous interview) and phonetic context (wordinterior and word-final). In order to do so, a sample of 32 informants from 8 different Chilean regional capital cities was selected from FONDECYT4 Project N.1120886.

    The sample was analyzed by means of an auditory classical analysis, which considered n=3.264 tokens of coda /s/. The results from the descriptive analysis and from a Pearson’s chi-squared test show that the variables “discourse modality” and “phonic context” have an effect on the variation of coda /s/ in the sampled data. On the other hand, the analysis regarding the diatopic variable and its effect on coda /s/ variation was not conclusive.