Resumen de La Relación que hizo un corregidor al recibimiento que le hizo la villa de Sisante en tierra de La Mancha: romance dieciochesco y parodia del Quijote (II, 31)

José Manuel Pedrosa Bartolomé

• español

  En las décadas primeras del siglo XVIII fue compuesto un romance anónimo que hay documentado en un manuscrito de la Biblioteca Nacional de España. Es una parodia del episodio del recibimiento de los duques a don Quijote y Sancho (cap. II, 31) del Quijote. Se analizan las fuentes y los modelos literarios del romance, y también sus elementos antijudíos.

• English

  In the first decades of the 18th century, an anonymous romance was composed and documented in a manuscript of the National Library of Spain. It is a parody of the episode of the reception of the Dukes to Don Quixote and Sancho (Chapter II, 31) of Don Quixote. The sources and literary models of romance are analyzed, as well as their anti-Jewish elements.