Acceso usuarios
José Javier Rodríguez Toro 
El reciente hallazgo en la Biblioteca Nacional de Madrid de cuatro documentos, cuyo contenido este trabajo da a conocer, aclara de manera casi definitiva los entresijos de la edición de la Descripción y Cosmografía de España (o Itinerario) de Hernando Colón patrocinada por la Real Sociedad Geográfica a principios del siglo XX. Tomás Marín (1970) apenas había prestado atención a un asunto fundamental para el estudio del manuscrito colombino.
The recent discovery, in the Biblioteca Nacional in Madrid, of four documents, which this work discloses, clarifies almost definitively the intricacies of the publishing of Ferdinand Columbus’ ‘Descripción y Cosmografía de España’ (or ‘Itinerario’), which was sponsored by the Real Sociedad Geográfica in the early twentieth century. Not even Tomás Marín’s in depth work (1970), managed to pay enough attention to an issue that seems fundamental to the study of the Columbian manuscript.
La découverte récente à la Biblioteca Nacional de Madrid de quatre documents dont ce travail livre le contenu, éclaire de manière quasiment définitive les tenants et les aboutissants de l’édition de la Cosmografía de España (ou Itinerario) de Fernand Colomb parrainée par la Real Sociedad Geográfica au début du XXe siècle. Tomás Marín (1970) avait prêté peu d’attention à un fait fondamental pour l’étude du manuscrit colombien.
