Atsuko Wasa
La locución adverbial a lo mejor no admite el subjuntivo, mientras que otros adverbios de posibilidad como quizá, tal vez, acaso, y posiblemente admiten tanto el modo indicativo como el subjuntivo. Para descifrar este "enigma", se examinan las proposiciones que co-ocurren con a lo mejor desde el punto de vista de proposición y modalidad, con atención al discurso en la comunicación. La observación demuestra que a lo mejor no admite el subjuntivo porque el hablante lo emplea, no para insertar la duda en la verdad de una proposición, sino para elegir una o dos proposiciones de entre las proposiciones que ocurren al mismo tiempo en el hablante y expresar la relación paradigmática entre las proposiciones plurales