David García Cames
El 22 de junio de 1986 Diego Armando Maradona anotó contra Inglaterra uno de los tantos más célebres de la historia del fútbol, conocido como “El Gol del Siglo”. El presente artículo propone un acercamiento mítico a la figura del futbolista argentino a partir del análisis de tres relatos de ficción que recrean en detalle este episodio: “Maradona sí, Galtieri no”, de Osvaldo Soriano; “Me van a tener que disculpar”, de Eduardo Sacheri; y “10.6 segundos”, de Hernán Casciari. La naturaleza doble del héroe se amolda al retrato de Maradona que ofrecen estos textos. Su periplo, su gesta, se inserta en el imaginario colectivo recurriendo a motivos arquetípicos recogidos también por la literatura.
On 22 June 1986, Diego Armando Maradona scored against England one of the most famous goals in the history of football, known as “The Goal of the Century”. This paper proposes an approach to the mythical figure of Argentine soccer player from the analysis of three fictional stories that recreate in detail this episode: “Maradona sí, Galtieri no”, by Osvaldo Soriano; “Me van a tener que disculpar” by Eduardo Sacheri; and “10.6 segundos”, by Hernán Casciari. The dual nature of the hero fits to the Maradona’s portrait offered in these texts. His journey and quest is inserted in the imaginary using archetypal and literary motifs.