Acceso usuarios
Fernando Vidal Carballido
El creciente éxito de los productos de Apple y el impulso que esto ha supuesto para su sistema operativo, Mac OS X, hace que cada vez haya más traductores que se planteen la opción de dejar de utilizar Windows a favor del sistema operativo de Apple. En el presente artículo se ofrece una perspectiva general sobre la situación actual y las distintas opciones, desde el uso de Windows en ordenadores Mac hasta el abandono completo de Microsoft Windows para usar Mac OS X en exclusiva.
The growing success of Apple’s products and the resulting popularity of its operating system, Mac OS X, are moving an increasing number of translators to consider the replacement of their Windows by the Apple’s OS. This article offers an overview of the current situation and different options available, from using Windows on Mac computers to completely migrating from Microsoft Windows to Mac OS X.
