A raíz de un comentario de Philippe Sollers sobre Isidore Ducasse y su unión con Uruguay, este artículo conjetura sobre la presencia de un texto de Dumas (padre) en Les Chants de Maldoror, no identificado aύn (hasta donde sabemos) por la crítica, permite que, al menos en ese lugar textual, confluyan circunstancias biográficas del autor y relaciones intertextuales.
Following a commentary by Philippe Sollers on Isidore Ducasse and his union with Uruguay, this article conjectured on the presence of a text by Dumas (father) in Les Chants de Maldoror, unidentified as yet (to the best of our knowledge) by the critique, allows that, at least in this textual place, biographical circumstances of the author and intertextual relations converge.