Acceso usuarios
Juan José Álvarez Díaz
Desde los inicios de su deambular terrestre, los seres humanos conformaron grupos jerarquizados que les permitían realizar con eficacia aquellas tareas que eran imprescindibles para su supervivencia, como la caza, la guerra y, posteriormente, las labores agrícolas y otras muchas.Las estructuras jerárquicas fueron haciéndose cada vez más complejas, a medida que la sociedad humana se desarrollaba, y, en la misma medida, lo hizo el lenguaje, incorporando palabras y expresiones que facilitaban la comunicación y servían mejor al ejercicio de cada una de estas tareas. Y, de todas ellas, la guerra, por su transcendencia e importancia, es la que ha requerido constituir, para su eficaz desempeño, una organización compleja, fuertemente jerarquizada y dotada permanentemente de recursos e individuos, a la que denominamos ejército.El lenguaje militar, o lenguaje que se utiliza en el ejército tiene características propias que contribuyen a la eficacia, siendo una de las más importantes la precisión lingüística. Para lograrlo, los militares disponen de un léxico que es específico, abundante y preciso y, en la comunicación, procuran utilizar un estilo claro, conciso y concreto.El propósito de este trabajo es mostrar el léxico español relacionado con la jerarquía militar, explicando el significado de cada palabra y subrayando, cuando procede, las diferencias entre algunas de ellas que pertenecen a un mismo campo semántico, con objeto de que se pueda apreciar la complejidad y la diversidad de conceptos que utiliza el lenguaje militar en este ámbito.
From the beginnings of their time on Earth, human beings have formed hierarchical groups that allowed them to perform effectively those tasks that were essential for their survival, such as hunting, war and, later, agricultural work and many others.These hierarchical structures became increasingly complex over time, as human society and language developed, incorporating words and expressions that facilitated communication and were better suited for each of these tasks. Amongst all of them, war, due to its transcendence and importance, required a complex organization in order to perform effectively, and led to highly hierarchical institution permanently endowed with resources and individuals, which we call the army.The military language, or language used in the army, has its own characteristics that contribute to effectiveness, one of the most important being linguistic precision. To achieve this, the military has a lexicon that is specific, abundant and precise and, in communication, they try to use a clear, concise and concrete style.The purpose of this work is to show the Spanish lexicon related to the military hierarchy, explaining the meaning of each word and underlining, when appropriate, the nuanced differences between some of them which belong to the same semantic field, in order to appreciate the complexity and diversity of concepts in use within this area.
