Se abordan las poéticas de Maria-Mercè Marçal, poeta catalana, y la de la poeta gallega Chus Pato, referentes en dos de los sistemas literarios peninsulares, y damos las claves que utilizan ambas poetas para la construcción de la propia identidad en sus imaginarios poéticos. Escrituras de mujer que proponen romper las fronteras establecidas con estrategias innovadoras.
This article deals with the poetic works of Maria-Mercè Marçal, Catalan author, and Chus Pato, Galician author, who represent two of the Iberian literary systems by exploring the keys that both poets use in order to build the identity of their literary imaginaries. These women's writings propose the breaking of the established boundaries through innovative strategies.